“你们慢
“因为
有可能成为报界传奇，亲爱
诺拉，”莫娜咧嘴笑
笑，举起杯子，“如果
切顺利，下次就可以请你吃午餐，而且不管有没有拿到锦标赛冠军，们都要开香槟庆祝。”
“抱歉来迟。”哈利说，关上刺青穿孔店门。
“们在看有什
在打折。”韦勒露出微笑，他站在张桌子内侧，跟个弓形腿男子起翻阅本目录。男子头戴瓦勒伦加足球队帽子，身穿美国独立摇滚乐队“记住你”（HüskerDü）黑色T恤，留着把大胡子。哈利很确定男子大胡子从很早以前就开始留，比那些潮男开始不刮胡子还要早。
“那不打扰你们。”哈利说，在门边停下脚步。
“说过，”胡子男指着目录说，“这些只是装饰品，不能真放进嘴巴，牙齿也不利，只有犬齿比较利。”
子叉起鱼排。“紧张是因为可能受到监视。”
“什意思？”
“不能告诉你，诺拉，也不能告诉别人，因为们已经说好，只知道现在们可能被监听。”
“监听？你是开玩笑吧！刚才还提到说哈利·霍勒……”诺拉把手按在嘴巴上。
莫娜微微笑。“你不会因为这个留下把柄。重点是，要跑这条新闻可能是二十世纪犯罪报道中最重大独家新闻，不对，是有史以来犯罪线新闻中最重大独家新闻。”
“那那些呢？”
哈利环顾四周。店里没有其他人，也容纳不下其他人，里头每平方米甚至到每立方米都被拿来充分利用。刺青椅摆在中央，天花板上挂着T恤，层架上摆满穿孔珠宝，立架上展示着较大装饰品、骷髅头和镀铬漫画角色金属模型。墙上贴得满满都是图案和刺青照片。哈利在其中张照片上认出俄罗斯囚犯刺青，刺是把马卡洛夫手枪，内行人看就知道这家伙杀过个警察，模糊线条可能代表这个刺青是用老方法刺，把吉他弦固定在刮胡刀片上当作刺青针，再用融化鞋底和尿液混合成染料。
“这些全都是你刺刺青？”哈利问道。
“全都不是，”胡子男答道，“这些是去世界各地拍回来，很酷对不对？”
“们这边快结束。”韦勒说。
“你定得告诉才行！”
莫娜坚决地摇摇头。“只能告诉你说准备把枪。”她拍拍手提包。
“莫娜，你吓到！如果他们听见你有枪该怎办？”
“就是要让他们听见，这样他们就会知道不要对乱来。”
诺拉叹口气，表示投降。“但你为什要单枪匹马去，如果发生危险该怎办？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
