声、音乐声、洗牌声，所有
声音都变得越来越喧嚣、越来越压抑，最后他又找回到希姆莱游艺室。这时候里面已经很拥挤
。光灿灿珠宝首饰，微微闪耀皮革，快速旋转、难以看清轮盘赌辐条——这时候，他突然崩溃：这里尽是游戏，太多太多游戏，他听到赌场经理讨厌鼻音，却看不到人在哪里。“先生们，女士们，注下好”声音突然从禁区直接传到耳朵里，说出他
整天以来和那座看不见“赌场”对抗所玩把戏——他惊恐地转过身来，重又冲入外面雨里。赌场电灯光凶残地、不遗余力地照在光滑鹅卵石上，很是刺眼。他把领子竖起来、把布娄特帽子放下来盖住耳朵，每隔几分钟就说声“
操”，浑身冷得发抖，脊背因为从树上摔下来还在疼痛。他跌跌撞撞地走在雨里，觉得自己就要哭。为什
这切这快就彻底背叛他？他新老朋友，每个纸片和衣服，凡是和他过去相关东西，都他妈消失得干二净。他怎能潇洒地面对这切？又过很久，他又累又冷，穿着牢笼般毛料军服，抽抽噎噎，副可怜相。这时候他想起卡婕。
回到赌馆时已近半夜，正是她最佳时间。他踩着沉重脚步上楼梯，声音弄得像洗衣机般响亮，身后留下串湿漉漉脚印——他在她门前停下来，雨水滴滴答答落在地毯上。他不敢敲门。她也被带走吗？谁在门后面等他呢？“他们”又带来什设备？好在她已经听到他声音。她打开门，露出酒窝笑着，看到他浑身湿透，笑容里又有些责备。“泰荣，想你。”
他耸耸肩，忍不住浑身痉挛，身上雨水洒在两个人身上。“这是想到唯能来地方。”她笑容慢慢展开。他小心翼翼跨过窗台，却又不清楚自己跨过到底是门还是很高窗户。他走进她深闺。
充满情欲大好晨光，窗户早早地就朝海边打开。风夹带着棕榈叶吹进来，发出沉重沙沙声。呼哧呼哧喘息声断续地浮到风面上。海豚们在海港外面晒太阳。
“哦，”卡婕在麻布和锦缎堆里呻吟着，“斯洛索普，你是头猪。”
“噜，噜，噜。”斯洛索普快活地学着猪叫。海面日光在天花板上舞蹈，黑市上买来香烟里冒出袅袅烟雾。虽然这些日子里晨光不够清晰，也还可以看出烟雾上升时优美姿态，或盘旋，或舒卷，虽略显模糊，却也看得真切……
再过些时候，海港把蓝色映射到向海、用石灰刷白赌场正面。高高窗户又关上。海波影子在楼面上织出光网里颤动。这时候，斯洛索普起床，穿着英
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
