巴吉及加尔麦特于1908年亦据此事拍成电影。
③汤姆斯-库克(1808-1892)于1841年组织次“快乐列车”旅行,这便是他那鼎鼎大名旅行社起源。他死时将旅行社作为遗产交给他长子。
她身穿件高级密织薄纱室内便袍。在家时,每逢们这些人中有哪个病,她就要穿上这件便袍(她说,她穿这件衣服很舒服,总是将她做事归之于自私动机),这件便袍是为照顾们,看护们,是她佣人服,看护工作服,她修女服。佣人和看护对人细心照顾,她们善良,人们体会到她们优点,人们对她们感激,都更增加她们对人印象,她们觉得人外表与内心不同,人自感到孤独,自己背负着头脑中思想重负、自己生活欲望。知道,和外祖母在起时,不论内心多忧郁,它都会被更大怜悯所接受。切,烦恼,欲望,在外祖母那里都会得到支持。用以支持东西,便是她保持和扩大自己生活欲望比自己这种欲望更强烈;想法在她心中延伸,不需要改变方向,因为这些想法从头脑里传到她头脑里并没有改换地点,也没有换人。就象个人站在穿衣镜前想要打上领带,可是不明白他看见那头与他手动作方向跟他本人相比并不在边,或者条狗在地上追逐着昆虫跳跃着影子样。在这世界上,人们总是受到躯体外表蒙蔽,因为们不能直接感受到心灵。也这样上当受骗,头扎进外祖母怀里,将双唇贴在她脸上,似乎这样就能进入她向敞开宽阔胸怀。这样把嘴紧贴在她双颊上、她前额上以后,从那里吮吸到那样有益、那样富有营养东西,半天动不动,是吃奶孩子那种认真、放心大胆贪婪。
然后百看不厌地注视着她那宽大脸膛,那轮廓就象片热烈而又平静美丽云霞,可以感觉到那后面闪射着柔情之光。切多少还能接受她感受东西,切还可以说属于她东西,都因此而立刻变得那样神圣,那样超俗,情不自禁地用手掌理着她那刚刚灰白秀发,怀着尊敬、小心翼翼和轻柔,似乎抚摸是她善良。她在难过之中又为使免去种痛苦而感到那样高兴,就这样动不动过会。对那疲惫不堪四肢,是那样平静安宁瞬,是那样甜蜜。过会,见她想帮睡下,打算给脱鞋,作个手势阻止她,开始自己脱衣裳。手已经碰到上衣和矮靴头几个纽扣上,她用乞求目光拦住手。
“噢,别这
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。