“好，请继续。”
帕金斯说得额头冒汗。跟真正
执法者说话总让他觉得低人
等。“另个叫理查德·瑟罗凯特·斯特莱克。瑟罗凯特结尾有两个t，斯特莱克怎
念怎拼。他和巴洛做是家具和古董生意，刚在
们镇上开
家小店。斯特莱克声称巴洛在纽约购货，还说他们曾经在伦敦和汉堡共过事。基本上就是这些。”
“你怀疑这些人和格立克案件有关？”
“现在都不知道那究竟是不是个案子。不过他们恰好在这段时间里出现在镇上。”
“你认为米尔斯这家伙和另外两人有关系吗？”
帕金斯回到他在镇公所办公室，喊道：“诺利？在吗，诺利？”
没人回答。帕金斯点点头。诺利这小子人不错，就是有点缺心眼。他脱掉外套，解开雨鞋搭扣，斜坐在办公桌上，他在波特兰黄页里找到号码，打过去。铃响声，对方接起来。
“联邦调查局，波特兰分部。是汉拉翰探员。”
“是帕金斯·吉列斯皮。耶路撒冷林苑镇治安官。们这儿有名男童失踪。”
“已经知道，”汉拉翰干脆利落地答道，“拉尔夫·格立克。九岁，四英尺三，黑发，蓝眼。有进展吗？收到绑架者信？”
“多可惜啊。”斯特莱克淡然答道。
“是啊，确如此。你要是见到什……”
“肯定立刻报告您办公室，特快加急。”他又露出那个冷冰冰笑容。
“太好。”帕金斯说。他打开门，听天由命地望着滂沱大雨。“转告巴洛先生，很想见见他。”
“不会忘记，吉列斯皮治安官。Ciao。”
帕金斯往后靠，望向窗外。“这个嘛，”他说，“正是想搞清楚事情之。”
12
电话线总在晴朗、凉爽日子里发出奇特嗡嗡声，仿佛在随着靠它传递
“没有这种东西。能帮查几个人吗？”
汉拉翰说当然可以。
“第个，本杰明·米尔斯。M-E-A-R-S。作家，写过本书叫《康威女儿》。另外两个大概是生意场上好伙伴。个叫科特·巴洛。B-A-R-L-O-W。另个——”
“科特开头是C还是K？”汉拉翰问。
“不知道。”
帕金斯扭过头，惊讶地说：“Chow？”
斯特莱克展开笑容：“再见，吉列斯皮治安官。意大利人般道别时说。”
“是吗？唉，每天都能学到新东西，是吧？再见。”他走进雨中，在身后关上门，“对可不般，不般哪。”香烟淋湿，他随手扔掉。
隔着橱窗，斯特莱克望着他走在街上背影，脸上没有丝笑意。
11
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
