猎狗，迅猛出击，追赶
头
受伤
野猪，跑在追杀猎物年轻人前面，
撒腿猛赶
阵，恨不能把它撕成碎片，
直到后者于困境中转过身子，自信地进行反扑，
猎狗追犹不及，惊恐万状，四散奔逃——
听罢这番话，忒拉蒙之子高大埃阿斯答道：
“你话句句在理，卓著墨奈劳斯，说得点不错。
来吧，你和墨里俄奈斯弯腰扛起遗体，
要快，撤离激烈战斗。
俩殿后
掩护，为你们挡开特洛伊人和赫克托耳——
他让卓越斯拉苏墨得斯指挥队伍，
自己则快步回跑，跨护英雄帕特罗克洛斯
遗体，置身两位埃阿斯身旁，对他们喊道：
“已送出你们提及那位，让他
寻见捷足阿基琉斯；但对他能否出战，
他默立许久，言不发，眼里噙着
泪水，悲痛噎塞宽宏嗓门。
但即便如此，他也没有玩忽墨奈劳斯嘱告，
留下甲械，给豪勇伙伴，劳多科斯，后者已把
风快驭马赶至他近旁，然后撩开双腿，快步奔跑。
发生事情。
想，你自己亦已看出，宙斯
如何让达奈人遭难，让特洛伊人
获胜。帕特罗克洛斯，阿开亚人中最好战勇，
已经倒下——达奈人损失巨烈惨重。
就像这样，特洛伊人队形密集，穷追不舍，
奋力砍杀，用剑和双刃枪矛。
但是，每当两位埃阿斯转过身子，腿脚稳健，
举枪迎战，他们就全都吓得面无人色，不敢
继续冲
们，怀着同样战斗激情，享用同个名字，经常
战防在起，在过去日子里，面对战神凶,bao。”
听罢这番活，他俩伸出双臂，运足力气，
抱起地上尸体，高举过头。特洛伊人见状，
急起直追，大声喊叫，像群
却不抱什
希望，虽然对卓越赫克托耳，他已怒满胸膛。
没有铠甲，他将如何拼战特洛伊战勇？
们自己必须想出个两全齐美高招，
既要抢回遗体，又要保存自己，
顶着特洛伊人喧嚣，躲避厄运和死亡。”
他快步跑离战斗，痛哭流涕，
带着噩耗，跑向裴琉斯之子阿基琉斯。
其时，高贵墨奈劳斯，你不愿保护
这里普洛斯人——安提洛科斯走后，他
伙伴失去主将，勉强撑挡着敌人进攻。
赶快跑向阿开亚人海船，寻见阿基琉斯，将此事
相告。他人也许会即刻行动，夺回遗体——已被剥得精光——
运往他海船；头盔闪亮赫克托耳已夺占他甲衣！”
他如此番说告，安提洛科斯潘心听闻，痛恨入耳每
个字眼。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
