[5]美国演员威廉·吉列(WilliamHookerGillette,1853—1937)在撰写《歇洛克·福尔摩斯》剧本时,曾询问:“剧中福尔摩斯能否结婚?”道尔回答:“无论要让他结婚,还是要杀要剐,悉听尊便。”此处应是指这件事,想来柯南·道尔点儿都不介意福尔摩斯婚姻状况。
跳下去。不久,传来船桨划水声响。小艇划向明智落下地点,借着星光在海面上搜索,渐渐远离母船。
“现在安全,他们返回前你先躲起来吧,之后找机会划小艇逃走。”
明智爬上甲板,费尽心思救他少女便在他耳际轻吐着温暖话语,交代接下来计划。
“谢谢,绝不会忘记你。话说回来,为什你要背叛你同伴反而帮助呢?你不是那伙人同伙吗?”明智忍不住握住少女手轻轻说道,难以克制灼热泪水湿润眼眶。
“是恶人首领女儿。”文代悲伤地说,“可是,久仰您大名,无法见死不救。”
由于太过激动,少女泪水几欲决堤,沉默着牢牢反握住明智手。她指尖传来不同寻常热情。尽管置身黑暗中,明智也过青春岁月,可内心却涌起股少年才有羞赧,不由得满面绯红。
[1]昭和三年(1929),谷口富士郎、省二郎兄弟为钱财,杀害东京府荏原郡老妇水谷春,长兄富士郎怕其弟口风不紧,于同年十月杀害省二郎,并要三弟新三男协助,埋尸于竹林。为防新三郎泄密,富士郎假称新三郎患上精神病,将他送进松泽医院。新三郎提出控诉,两年后,富士郎终于被逮捕。由于谷口兄弟父亲是札幌眼科医生,加上富士郎是社会上有名雕刻家,正要远渡欧洲,因而引起热议。
[2]过去曾发生佯称收养,实际上却为私吞养育费而杀害婴儿案件。昭和五年(1930)四月十三日,东京板桥某村居民沆瀣气,杀害四十名养子,但仅人诉讼成立。此外,还有佐贺百武夫妇及松本策养子命案(死亡人数达六十人以上)、东京府北丰岛郡日暮里町服部隆养子命案(十人死亡)。从集团犯罪这特点来看,文中指应是第起案件。
[3]黑岩泪香,本名黑岩周六(1862—1920)。翻译家、评论家、报社编辑。创办《万朝报》,刊登翻译欧美侦探小说,大受好评。译作有《铁假面》、《岩窟王》、《悲惨》等。江户川乱步嗜读其作品,并曾改写泪香翻译《白发鬼》、《幽灵塔》同名长篇作品。
[4]指收录于新星出版社“江户川乱步作品集”第五卷作品。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。