上，现在加上
：可能会给他们造成威胁，所以他们毅然决然地不再理睬。］
7月12日，星期
海军情报处发来电报，召唤立即回去。明天将坐飞机前往迈阿密。有人迅速行动。
（七月底，洛根回到英格兰。在重新开始海军情报处
工作前，他获得个月休假。有趣是，官方没有要求他出具报告，讲述他在八个半月时间里与公爵和公爵夫人打交道情况，也未要求他陈述对哈里·奥克斯谋杀案质疑。在战争期间，公爵和公爵夫人继续留在巴哈马。）
11月18日，星期四
在开往伯明翰火车上，夹带着雪雨水模糊窗户。坐在对面个小男孩问是不是军人，说，是。你是海军吗？是。哦，那你船在哪儿？这个问题问得好。他母亲让他闭嘴：别再打扰这位先生。要是他知道，这位皇家海军军官正要去皇家空军基地学习如何从飞机上跳下来，他定会觉得很有趣吧。
上周，范德普尔宣布要去参加这个训练。“能问问为什
吗？”说。“们认为这可能会有用。”他只是这说。问伊恩，是不是在准备什特别行动，可他说他也无所知。也许是为反攻做准备？戈弗雷离开[25]后，他对部门里秘密就不再那解。总而言之，这是个改变，很高兴能离开办公室。
芙蕾雅和史黛拉来尤斯顿火车站送，她们太贴心。史黛拉问回来时会不会变黑，安慰她说不会。七月份回家时，晒得黝黑皮肤勾起她极大兴趣。不得不说，当紧紧贴着芙蕾雅长着小雀斑白皙身躯时，确实像个黑白混血。长达数月分离后，们欲火再次被点燃。芙蕾雅总喜欢把被子拉开，盯着看——像是对赤裸黝黑身体着迷。们在天中任何时候都可能偷偷溜走，迅速而激烈地做爱。们管它叫，五分钟特别活动。“来个五分钟特别活动？”芙蕾雅总会在午饭后这问。史黛拉捶着们紧锁房门大喊：“你们在干吗呀？”“爸爸有点累，亲爱。”芙蕾雅大声回答，而正露出傻笑表情，尽情地干着。
二十年后再次回到伯明翰，感觉有点奇怪：以前是那害怕学期结束后回家。这次要去皇家空军克拉克霍尔基地报到，参加为期两周跳伞课程：先接受几天训练，接着连跳五次伞，才算合格。直觉告诉，这不是范德普尔主意——这更像是拉什布鲁克（海军情报处新处长）或其他什聪明人想出来点子。伊恩说，海军情报处正致力于拓宽工作范围。“们很快就要踏上欧洲大陆，”他说，“们不
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
