答案就在布娄特瞪着眼睛里。昏暗房间里已变得秩序井然,没有点休假气息,只有些萨维尔街买军装,银色梳子和剃须刀摆放得宜,个八角形底座上有根亮闪闪钉子,穿过半英寸厚叠彩色薄纸,纸四角裁得四四方方……简直是把白宫移到里维埃拉。
斯洛索普垂下眼睛,看着别处。“看看能不能找到他。”他嘟哝句,从门里退出来。军装臀部宽大如气球,腰上又太紧。跟着感觉走吧,伙计,你得在这里头纠缠阵子……
他先是去他们聊过天酒吧。里面没人,只
没有。点都没有摔坏。”
“呀——唏。”斯洛索普身裹破床单,在打棒球热心人搀扶下站起来。他瘸拐地跟在布娄特身后,离开草坪,进赌场。他们先是在斯洛索普房间里停会儿。他发现房间刚刚打扫过,彻底腾空,准备迎接新客人。“嗨……”他猛地拉开抽屉,里面空空如也,自己衣物已件不剩,那件夏威夷衬衣也不见。操什蛋呀。他呻吟着,把桌子翻个遍。空。柜子,空。休假证明、身份证,拿走。他背上肌肉痛得直跳。“这是怎回事,盟军司令部?”他又去门口核实遍房间号。现在做什都是徒劳。他心里明白。他最心疼是霍根送那件衬衣。
“先穿件体面衣服吧。”布娄特口气里充满嫌恶,像个中学校长。两个中尉提着旅行包闯进来,停在那里,瞪大眼看着斯洛索普。“喂,伙计,你搞错战区位置。”个说。“你尊重点儿人家吧,”另个哈哈大笑,“人家是阿拉伯半岛劳伦斯392!”
“操。”斯洛索普说声。他连胳膊都抬不起来,更别说挥动。那两位走进布娄特房间,起凑套军装。
“哎,”斯洛索普突然想起来,“今天早上那个马科曼菲克去哪儿?”
“不知道,真。和他小妞出去。也许是小妞们。你去哪儿?”
斯洛索普却在自顾自东张西望,直肠渐渐收紧,迟来恐惧攫住他,脖子上和脸上冒出阵汗珠。他想在这间快蹄儿和布娄特同住过房间里找到快蹄儿蛛丝马迹。刚毛诺福克短外套,细条纹西装,随便什……
无所获。“那个快蹄儿搬出去,还是怎?”
“他可能搬进去,和弗朗索瓦丝或者什人。甚至可能早早回伦敦。没有记载他行踪,不是失踪人员管理局。”
“你是他朋友呀……对不对?你是什人?”布娄特傲慢地耸耸肩,直视着斯洛索普眼睛——这还是他们认识以来第回。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。