大森林告别,而森林正应和着雨声奏出使人感到宁静旋律;郁郁寡欢树叶和荒草开怀舒展,连针叶也变得柔软;至于那些该死吸血蚊子,虽想躲避,bao雨鞭打,可又无处藏身,雨水将它们打落在地,溪流把士们冲进河里,成为鱼儿美餐。
雨大得看不出雨丝,简直像堵水墙悬在们头上,悬在城市和远处森林上空。这滂沱大雨叫整个世界面目新。在商店木屋附近有三个醉鬼,彼此搂抱着,脚踩在水洼里,看样子是想跳舞。认出当中个就是那漂亮埃文基女郎。那件好看花条衣衫经雨淋,已经成刺眼泥土色,它紧紧贴在女郎那匀称美丽,但已显出倦态身上,湿发散乱地粘在脖子上和前额上,也有跑进嘴里,女郎不时把发丝吐出来。她猛地把妨碍她跳舞两个男人推,那两个人立刻乖乖地躺倒在水洼里。姑娘边粗野地叫喊着,边如痴似狂地手舞足蹈起来,穿着进口凉鞋双脚踏得泥水四溅。此时此刻她真像个萨满教女巫师,她叫声也真有点巫师味道。走近以后们才听明白,她是在喊:“们是年轻人!们呀,是从纬度六十度[2]那边来孩子!……”
同做伴那个“老哥”,原先走在后边,没精打采,忽然间精神抖擞,在人行道上吹着口哨,迈着舞步,双手张开,扎煞起手指,迎着美丽姑娘走去,他手腕不停地扭动着,他仿佛听到只有他才懂得呼唤。
“哈纳—阿布卡利!”
“哈尔—基乌柳卡利!”漂亮姑娘应声回答,白玉似牙齿闪烁发光。
“他们是在彼此问候。”猜想着,并试图叫住阿基姆,可是他这时对什都充耳不闻,除开那女郎,他对谁都无暇顾及。他继续用手脚做各种古怪动作,咂着舌头,用手指不断打榧子,这位“老哥”活像只发情雄野鸡,向着母野鸡迎去,甚至觉得,它连尾羽都张开;但就在这时,那个没有指头流浪汉从水洼里站起来,不容分说地高喊声:“卡纳依!”
于是,“老哥”虽然继续打着榧子,吹着口哨,却只好遗憾地随走。他恋恋不舍地频频回首,在人行道上绊好几下。他要相信,倘若他只身人,没有行李,又不是全身湿透,而且腰包里带得有钱,他绝不肯这轻易地退下阵来,他将……
没去理睬他,于是这位“老哥”近乎抽噎似长叹声,便也沉默不语。他从沉默中觉察到对他行为很不以为然,过会儿便讨好地对说:
“唉,狼心狗肺人!真是狼心狗肺!”他颇为伤心地说。“把萨兰卡给忘!鲑
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。