越看越像基督教，稻草人就是耶稣，他们把手在胸前画十字架，说声阿门。“现在，他们全都信伯公
。”口译说完，群众报以热烈
掌声，说这些炸死人米国人有诚意。
“你们怎
称呼圣徒巴多罗买？”黑人妇女问。
“田头伯公。”刘金福用客语说，他也被黑人诚意感动。
黑人妇接着跪在地上，上半身快钻进小小土地公庙，只留下大屁股对准外头人。那近距离，几乎对土地公耳语，她祝念：“神呀！这儿教堂太小，
进不去，只好跪在门口。这样说好，这辈子上过两次教堂，今天是第二次。第
次进教堂是四年前，跟约翰起进教堂。说约翰，就是开飞机摔在这人。他是第八个小孩，从小爱打架、爱惹事，在十二个孩子堆中，把就可揪出他，因为他连睡着时都手脚挥来挥去打空气。十八岁时，他说他要去开飞机，拎着包袱，穿牛仔裤，跑进军营，成为美国第批黑人飞行员。说也奇怪，那个像密西西比河从来没有停过约翰，结训受颁时，动也不动。他分发前，和他前往营区附近教堂。不相信神，但约翰信，进教堂是给约翰安心。不过那次也向约翰相信神恳求，希望上帝让约翰飞行翅膀永远不歇。现在想想，那时说错话，是要上帝让约翰平安退伍，不要掉飞机，没想到上帝让他成天使。所以，告诉自己，对神讲话时，舌头要正，不要有闪失。恳求您听懂每个字，只有个身为母亲请求，要带回约翰尸骨，田、头、伯、公，请您帮帮忙。”黑人妇用客语默祷完土地公名字，钻出身体。她抬头，阵风吹开眼前枝叶，看见列火车从山岗驰过，喷出煤烟，却如神明手指点沿线景致，有倾坏便桥、成群飞白鹭、弥漫甜味番石榴林、龙眼树成片庄园，最后是乱葬岗。喔！买尬，田、头、伯、公，黑人妇激动，拼老命地喊，她把乱葬岗墓碑与纳骨坟看成差不多样子伯公庙，心想满山都是庙，这是上帝应许之地，满山是神房子呀！多神奇。她泪流满面大喊，她约翰就住在那。
大家惊着，不是她说什，而是她竟然哭。战前教育影响下，他们相信米国人没血没泪，内心住着恶魔。但是，眼前女人满脸是泪，哭得像摔碎爱玉乱颤，像被关牛窝溪水附身，泪水狂流，还喊着本地土地公，又打动在场村民。
没等到口译出面翻译，个村民走出来，说火炭人确实埋在那冢埔。那个米国黑人死后，日本宪兵找他与几个村民，趁夜抬去那埋，事后每个人得
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
