他停下,再度抬起头看人来人往街道。
“为她感到遗憾?”主动接话。
“不是,巴巴,觉得……”
“难过?你替她觉得难过?"
“不是,巴巴,觉得勃起,裤子里,你知道吗,就是那根整个变硬,不骗你!"“拜托,普拉布!懂什叫勃起!”抱怨道,“继续说下去,后来怎?"“什都没发生。”他答,不解为何生气,有点懊恼自己愚盘。“但从那时候起,直记得对她那种大大感觉。现在就要结婚,那大大感觉每天愈来愈大。”
欧被丢进哈桑·奥比克瓦坑里几个礼拜后,坐在那帮新朋友之间,他们像是群愉快枯噪海鸥,猛挥舞双手,发出阵阵刺耳大笑。就在这时,隔着敞开拱门,看见普拉巴克。他向挥手,离席,坐进他停在附近出租车里。
“嘿,普拉布,怎?们在庆祝维克兰结婚!他和莉蒂昨天结婚。”“哦,林巴巴,抱歉打扰新婚庆祝。”
“没关系,他们不在这里,已经去伦敦见她父母,怎?"“什怎,林巴巴?"
“哦,是说你来这里做什?明天是你大喜日子。以为你正和强尼还有其他人在贫民窟里大喝特喝呢。”
“跟你谈完之后就要去。”他答,紧张地摸弄方向盘。两个前车门都打开通风,这个晚上很炎热。街上到处是情侣、夫妇、家大小、年轻单身男子,想寻找凉风或新奇东西,好避开恼人暑气。沿着马路边停放车辆移动人潮,开始绕过普拉巴克敞开车门。他把门拉,用力关上。
“你要说,恐怕无法给你意见。”喃喃说道。
“
“你还好吧?"
“很好,林,非常、非常好。”他说。然后他望着,“其实谈不上好,巴巴。老实说,非常、非常糟。”
“怎?"
“哎,这事怎说。林巴巴,你知道明天就要娶帕瓦蒂。你知道吗,巴巴,第次见到帕瓦蒂是六年前,那时她才十六岁,第次来到贫民窟,她老爸还没开那家茶铺,她和她老妈、老爸跟妹妹,就是那个要嫁给强尼·雪茄席塔,住在间小屋里。第次见到她那天,她从公共水井打大罐水回家,把水罐顶在头上。”他停下,隔着挡风玻璃看人来人往街道,手指抓弄他替方向盘套上橡胶豹皮套。等他继续说下去。
“总之,”他继续说,“看着她,她顶着那个重重水罐,走在崎岖不平道路上。而那个水罐想必很旧,陶身很脆弱,因为水罐突然裂成好几片,所有水都撒在她身上。她直哭,嚎陶大哭。看着她,觉得……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。