要对女子说点什类似
话,则必须绕来绕去,拐弯抹角,形容
番——年老
、聪明
女人,这听起来是那
卓越、崇高,以致足以令人产生怀疑。不过最令
感到不安
是“收作儿子”
词,因为没有直接与之对应
“收作女儿”这个词。上帝就把人都收作
儿子。
大麻做糕点
把德国人尸体从边界
方扔到另
方
同
个边防卫兵,冬天
时候来到黑森林巡逻。他
任务是检查森林中那条通向捷克
老路对于所有可能出现
酒精和小汽车走私者是否仍无法通行。早春时节需要带着电锯到那里去,锯倒几棵树木让它们倒在行车道上。这是保护国家边界
惯常做法。砍倒云杉当然要得到林业管理人员
同意。
边防卫兵认识附近所有人。他
眼就能分辨出生人,那时便要检查那人
证件,给基地打电话。不管那是什
人,是采蘑菇
还是迷路
旅游者,边防卫兵总要从高处通过望远镜观察他
行踪,直到那人远离边界,朝自己
方走去。
他以这种方式见过许多人,其中有单个人,这种人迈着摇摇晃晃
两腿,但步子坚定;有成双成对
人,这种人很快就会没入某处
灌木丛中;有鱼贯而行
群人,这种人在背包
重压下往往低垂着脑袋;有带着动物
人,这种人往往带着狗、马匹、乳牛、用篮子装
瞎眼
猫——那是要送到某处淹死
;有带着东西和机器
人,有骑自行车
人,有驾小汽车
人,有开拖拉机
人(实际上附近只有
个人有拖拉机);有
人带着渔网,有
人带着电锯,有
人带着装在塑料袋里
蘑菇,有
人带着在贼窝里买
半公升烧酒……从某种意义上讲,边防卫兵眼前有个剧院,可惜剧院里演着
是些枯燥乏味
节目。他必须自己作出许多补充,好把故事拼凑完。他还必须知道某些事:如此这般推着自行车走过坎坷不平
路要到哪里去;下方
栋房子前面停着
辆白色
欧宝牌汽车是什
意思;而深蓝色
公共汽车、在别
房子里开着或关着
百叶窗又是什
意思,绵羊为什
在山隘里放牧而不是在森林边,铁床为什
会摆在果园……这
切他都必须弄清楚,否则对他见到
东西便不会明白。那他也便是视而不见。
他有过这样情况,很显然,他经常看得出神,他看自己面前
世界就像看图片
般。下方,人在柏油路上行走,在赶着乳牛,狗也在奔跑,有个男子突然爆发出
阵大笑;羊脖子上
铃铛叮当叮当地响着,使人觉得皮肤发痒;高
点
地方走着个人,扛着
只偷猎
野兔,在向什
人招手。烟囱里
炊烟袅袅上升,鸟儿向西飞去。这画
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。