腥味。废料堆开始发霉，随处可以闻到肉类腐烂
臭味。当然
，就算下班回到家，她也躲不过去。天气已经暑气逼人时，他们才刚把地窖填平，把地板擦干净，买来新床垫、干净毯子和床单，把墙壁喷上醋，然后用力擦洗，房子才能重新住人。但出于种种原因，她和西普里安还是决定住在帐篷里，在火炉般闷热夜晚尽量多睡
会儿。
夜里三点左右，丝微风拂过日渐干涸河水，西普里安调整帐篷门帘，好通通风。但微风也吹来淤泥腐臭味儿和嗡嗡作响成群蚊虫。它们带着对鲜血热望，丧心病狂地冲撞着帐篷帆布。哼哼唧唧哀鸣高低起伏整夜，有时甚至像空袭警报样响亮，有时又连续低鸣，但刻都不曾停歇。
西普里安买来蚊帐，罩住行军床，这样好歹能休息会儿，不至于第二天睁不开眼。然而，蚊虫全都聚集在蚊帐外层，足有堵墙那
厚，而蚊帐里他们透过微小网眼，散发着温热鲜血气息，吊着它们胃口。起初，他们觉得单是听着它们叫声就足以崩溃。过个星期，他们去药店买来脱脂棉球，堵住耳朵。可还未解决蚊子问题，就又遭到泛滥成灾黏虫骚扰。如果单看只黏虫，似乎没那可怕……黄褐色身躯布满错综盘结环状蓝色斑点。但让人恐惧是它们数量，它们密密麻麻地在树上缓慢蠕动，把树干裹得密不透风，看上去仿佛树皮在挪动。成千上万条黏虫慢慢爬过帐篷顶，无论戴尔芬和西普里安把底部扎得有多严密，都无法阻止它们爬上地垫，甚至毯子。她习惯踩着它们行走，就像走在张可怕地毯上，走进店铺后总会在地面上留下黏湿脚印。至于罗伊，有些夜里，他会把半个身子泡在河里睡觉，有时则睡在星光照耀河岸或草丛里，而各种昆虫都不近其身。戴尔芬说，这大概是他血液中酒精能高达80度缘故。
“怎着也得有蚊子叮他吧，
是说至少那些想喝醉会有这想法。罗伊就是个行走酒吧台。”天夜里，她看到父亲可以在蚊虫肆虐溽暑中安然入睡，恼怒极，这样抱怨道。而她和西普里安则要躲在蚊帐里，性命无忧地大汗淋漓。他们并排躺着，在致决定入睡前，他们用手指捻动着棉球，讨论西普里安能否用他们那辆迪索托从加拿大偷运些酒过来。用这种方式躲避z.府强收销售税不仅屡见不鲜，倘若你是德国人或是专门把酒卖给德国人话，甚至可以称得上他们民族英雄。最痛恨禁酒令莫过于德国人，他们坚信这项法令是对他们传统饮酒艺术直接批判。虽然禁酒期已经结束，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
