他们下楼
时候，吉尔挽住她外套。保姆正在陪瑞尔玩名为《疯狂八点》纸牌游戏，看到他们俩下楼，她就上楼去给斯通尼读故事听。艾琳扫
眼吉尔，他形容委顿，灰心木立，那神情盘旋在她脑海里，如怨如慕，如泣如诉。她开心地对他说道：
“派对上
要和最帅男人跳舞。”
瑞尔本以为说这话应该是父亲才对。她用怪异眼光瞅母亲
眼，转身上楼。吉尔跟在艾琳身后，为她展开着外套。他清楚，自己现在看起来就像脏腑受重击在垂死挣扎，像患流感连续呕吐数日惨状。他像个孤苦无依傻子，像个失魂落魄白痴，像个丈夫。
※
门哐声摔上，孩子父母出门。保姆和斯通尼起蜷在床上，遍又遍地给他读《爷爷黄昏》。
邂逅男人出现，叙事节奏慢下来，他也随着她节奏继续读下去。他看到他们俩缠绵画面，看到切画面。看完所有内容，他狠狠地掐自己脸，直到皮破血流。他扔下日记，转身上楼，走到半途蓦地瘫倒下去，他抓住扶手，哽住喉咙仿佛呼吸起来格外艰难，但胸腔气流不住涌进涌出，仿佛巨大无形拳头在狠狠地捶打他胸腔。
“怎
？”艾琳站在楼梯上问道，“你还好吗？”
“很好，”吉尔说道，“让坐会儿，缓口气吧。”
艾琳转身回到浴室，对着镜子开始化妆。她取出“拿铁之爱”牌粉底，均匀地涂在眼睛下泛紫区域，给眼睑上眼影，用眼线笔顺着睫毛描出眼线，又拿睫毛膏扫扫睫毛和眉毛，接着涂紫红色唇膏，拿克里内克斯纸巾拭拭。最后，她从排香水瓶中选吉尔送她款，那种香味不是花香，而是略带苦味，像是某种异域山坡林下气息。
“你好吗？”她问道。他现在在楼下浴室里。
“爷爷到底把珍珠给大海多少次？”瑞尔问道。
弗洛里安和瑞尔在Xbox游戏机上玩《光晕3》。这台游戏机是弗洛里安瞒着父母从个有钱同学那儿弄来，机壳本来摔坏，他根本不会修理象征死亡红色光圈，所以给弗洛里安。
“老爷爷会不停地把珍珠给大海，”弗洛里安说道，“或者干脆等粲夸克睡着再说。”他把游戏里激光枪准星对准瑞尔斯巴达堡垒，枪轰平。“现在全面击败你，”他说道，“们撤。”
弗洛里安带着瑞尔下
“还没。”
十分钟后，她敲开浴室门。
“们要迟。”
“刮胡子时候伤到脸。”吉尔说道。
她去给斯通尼读睡前故事，最后，吉尔终于准备好。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
