。然而，另外
些评论家则认为，正是兴登堡在亚眠方向上取得
成功和接下来又被迫停止前进，他在佛兰德取得成功和后来又是停顿，导致，总之是出乎预料地导致从亚眠，然后从布洛涅出现些他事先没有确定目标。就象人人都能按照自己方式改写剧本那样，有人从这场攻势看到向巴黎闪电式进军征兆，另些人则认为会有些错落不齐猛烈攻击以摧毁英国军队。而即使元首下达命令与某种设想背道而驰，评论家们也有充裕时间发表高论，就象当戈克兰肯定地对穆内－絮利说《厌世者》并不是他想要演那种悲剧、正剧（因为，根据同时代人见证，莫里哀也曾用喜剧手法演出这个剧本，演得令人发笑）时候，穆内絮利说：‘那
，是莫里哀搞错
。’
“至于飞机，您记得他那时说话吗？他用语句是那美：每支军队都必须是个‘百日’阿耳戈斯①，唉！可惜他没能看到自己话得到证实。”
回答说：“不，他看到，在索姆战役中，他清楚地知道，双方都从挖掉敌人眼睛，即摧毁飞机和系留气球使敌人失去判断能力开始。”
“哦！是，真。”自从她心钻研高深学术，她言谈举止都带上点儿书呆子气：“他还硬说人们重又在使用以前战术，您知道吗？在这场战争中，那几次远征美索不达米亚②（当时，她肯定是在布里肖文章里读到有这回事）令人随时、千篇律地想起色诺芬撤退③，而为从底格里斯河前进到幼发拉底河，英国统帅部用上独木舟，种又窄又长小船，当地平底轻舟，远古时期迦勒底人就曾经使用过。”这些话使清楚地感到往事那种停滞，它借助某种特有重量无限期地停止在某些地方，致使人们重新见到它们时候，它们还是原来那个样子。然而，坦白地说，由于在巴尔贝克离罗贝不远地方读到过那些文章，印象更深刻，就象在法国农村找到塞维尼夫人笔下林间小径，就象在东方，在关于库特阿玛拉位置问题（贡布雷本堂神甫如果把他对词源研究嗜好扩大到东方语言话，还会说，库特阿马拉，库特酋长，“就象们说峡谷子爵和百洛主教。”）上，看到与《千零夜》关系那密切巴士拉这个名字重又回到巴格达旁边，远在汤森德将军和戈林格将军之前哈里发时代，水手辛巴德每次离开巴格达以后或回到巴格达之前，上船或下船前后都要经过巴士拉——
①希腊神话中亚哥斯王子，长有百只眼睛，其中总有五十只睁着，被杀后，女神赫拉把他眼睛撒在
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
