见。这会给
造成太多
痛苦。
对您是怀有真诚友情
,这您知道。
知道,那天
告诉您,
想再见
面
们在巴尔贝克谈到过
那个女友,您以为事情已经安排妥当
。不,
向您保证
对这事是绝对无所谓
。您肯定深信不疑,
早已下定决心离开您,
脉脉温情只是演戏而已。”“哪里,您是疯
,
根本没有这
想。”她忧伤地说。“您这就对
。不应该这
想。
是真心爱您
。也许不是爱情,是很深极深
友爱,深得远远超出您
想象。”“这
相信。但您却胡思乱想,以为
,
不爱您!”“离开您,
非常痛苦。”“
呢,更比您痛苦
千倍。”阿尔贝蒂娜回答
说。已经有
会儿,
感到
再也无法克制,泪水涌上
眼窝。这眼泪不是来自于
从前对吉尔贝特说:“
们还是不见为好,生活把
们分开
”时那种忧伤,这是完全不同类型
泪水,诚然,
给吉尔贝特
信中写这话,
是在想,
不再爱她,而去爱另外
个女子,这是
种过度
爱情,但这过度
爱情是为
减少把爱情过度地花在
个人身上;有两个人
时候,命中注定有相当数量
爱情可在其间进行调剂,这
方拿得爱情太多
,就应该抽出
些来给另
方;而爱情到
这
方,比如到
吉尔贝特这
方,
同样注定是要将爱情抽出来与她分道扬镳
,但是现在
情况截然不同,其原因多种多样,而首要
原因——由此又产生其他原因——是因为
缺乏意志。在贡布雷时
外祖母和
母亲就已经为
担心过,
个病人居然有如此
精力,来强迫别人接受他
意志匮乏,为之她们俩人都相继投降
。而这缺乏意志
毛病日益加重,速度越来越快。当
感到,
存在使吉尔贝特感到疲倦,这时候,
还有相当
力量拒绝见她。当
在阿尔贝蒂娜这里发现同
个事实时,
已精疲力尽,
只想到要强行挽留她。
对吉尔贝特说,
跟她
刀两断,
内心确实不再想见她;然而,
对阿尔贝蒂娜说这话,纯粹是在撒谎,倒过来是为
取得和解。
和阿尔贝蒂娜之间,相互显示
是
个与现实相距甚远
表象。毫无疑问当两个人对坐而视
时候,情况总是如此,因为双方对另
方
内心总有
部分是不
解
,即使
解,也有
部分不理解;双方表现出来
只是各自最少属于自己个人
东西。这种情况或许是由于人们自己也未理清什
是属于自己个人
隐私,对此不加注意,或许是因为人们对某些不属于自己个人
毫无意义
实利性东西倒看得很重,更加喜爱。另
方面,有些人们喜欢
东西,人们却没有。但为
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。