，那亲人也许会被海浪冲回岸边。为
避免她孤零零
人用餐，
不得不陪她起下楼。法院首席院长和首席律师
遗孀起介绍给母亲。母亲对与外祖母有关切都是那
饱含深情，以至于听首席院长对她说席话，心情无比激动，并感激不尽，将永远铭刻心怀，而对首席律师遗孀没有任何表示，未说句悼念去世外祖母话，母亲又感到忿恨，痛心。位言语激动，另位沉默不语，尽管母亲认为这两者相去甚远，但只不过是表达死者令们产生冷漠之情方式不同而已。不过，觉得，母亲往往从无意中渗进几分痛楚话语中获得些许温暖。正如保证外祖母永远活在们心间所有切东西，痛苦只会给妈妈带来幸福（尽管她对百般抚爱），后来，母亲每日都下楼去海滩上坐着，完全效仿她母亲所作所为，阅读也是她母亲最喜爱两部书：德-博泽让夫人《回忆录》和德-塞维尼夫人《书简集》。她跟们中任何人都样，绝对不能容忍别人称德-塞维尼夫人为“才智横溢侯爵夫人”，正如不容称呼拉封丹“老好先生”样。但是，当她在书简中读到“女儿”这几个字，每每觉得听到她母亲对她说话声。
在这朝圣般活动期间，她本不愿受到任何打扰，可运气不佳，偏偏有回在沙滩上遇到打从贡布雷来位太太，身后跟着她几个女儿。想她叫普桑夫人。可们私下总是戏称她为“有你好瞧”，因为她警告女儿们当心闯祸时，张口闭口总是这句话，比如她冲着个总揉眼睛女儿喊道：“等你得眼炎，有你好瞧。”她从老远见到妈妈，就声泪俱下，没完没地问候起来，可看那派头，不象是表示慰问，而是象教训人。她生活在贡布雷座深宅大院里，几乎与世隔绝，觉得世上什东西都不够温柔，甚至连法语词和人地名都要软化番。她认为将斟饮料银具叫作“居伊尔”过分生硬，于是便称“戈伊”；她唯恐直呼“费纳龙”而对《忒勒玛科斯》和蔼可亲作者有所不恭——自己也样，心甘情愿地把最聪慧、最温和、最忠厚贝特朗-德-费纳龙当作最亲爱朋友，凡与他相识人，都永远忘不他——从来都称呼他“费内龙”觉得“内”这个音增添几分柔和。这位普桑夫人女婿就不那温和，忘他叫什名字，他原是贡布雷位证人，提着银箱走之，让姨夫损失偌大笔财产。但是，贡布雷大部分居民与他家其他成员相处还很和睦，并未因此造成关系紧张，大家倒对普桑夫人表示同
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
