是无法想象您还会有什样人生目标。”
时还真想不出对此该如何回应。在继之而起阵略显尴尬沉默当中,肯顿小姐把目光转向手里盛热可可杯子底部,就好像被她在那里发现某样东西给吸引住。最后,在经过番考虑之后,说:
“就而言,肯顿小姐,得直等到尽之所能协助爵爷把他为自己设定那些伟大任务统统完成以后,职业才能算得上是圆满。爵爷工作大功告成之日,到他对自己已经取得荣誉终于感到满足,到他满意地知道他已经做到每个人对他提出所有合理要求以后,只有到那天,肯顿小姐,才能够自称为,如您所言,个心满意足之人。”
她可能对这番话感到丝困惑;或者也许是其中有些地方让她感到不快。总之,她情绪似乎就是在那刻发生改变,们之间谈话马上就丧失开始那种相当私人化基调。
就在那次谈话以后不久,们在她起坐间里举行这些热可可聚谈便无疾而终。事实上,清楚地记得们最后那次以这种方式进行聚谈;本来是希望跟肯顿小姐商量下桩即将到来社交盛会安排——苏格兰群名流显贵将来此举行次周末聚会。事实上,那个活动尚有个月左右时间才会举行,不过对于盛大活动具体安排及早进行讨论直就是们习惯。就在那天傍晚,对于那次活动方方面面已经径自谈论有会儿,这才意识到肯顿小姐直都没怎表态;又过段时间,已经清楚地发现她心思其实完全就不在这上头。有几次还特地问她:“您在听说话吗,肯顿小姐?”尤其是在针对某点说大段话以后,虽然经这问以后,她每次都会变得稍稍警醒点,可是不出几秒钟,就看得出来她已经又神游天外。在滔滔不绝地讲好几分钟以后,她唯反应也不过就是回句类似“当然,史蒂文斯先生”,或者“非常同意,史蒂文斯先生”这样话。最后终于对她说:
“很抱歉,肯顿小姐,不过看们再继续下去也没什意思。您像是根本就不觉得这次讨论有什重要。”
“很抱歉,史蒂文斯先生,”她说,稍稍坐直身子。“只是因为今晚真有点累。”
“您现在越来越容易累,肯顿小姐。在过去您可是从来不需要求助于这样借口。”
让吃惊是,肯顿小姐突然勃然变色道:
“史蒂文斯先生,这个礼拜都忙得不可开交。已经很累。事实上,三四个钟头以前就希望赶快上床休
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。