花,它会凋谢——会失去可爱新鲜魅力。那时候还不知道,它不是开就谢花,而是朵光辉灿烂假花,是用无法摧毁宝石刻成。还希望看看,要是避开你,你是否会找——可是你并不找;你老是待在教室里,安静得就像你自己书桌和画架样;要是偶然碰到你,你为恭敬起见,只是稍微作点招呼表示就立即打身边走过去。在那些日子里,你通常表情,简,是若有所思样子;并不沮丧,因为你没病;但也不轻快,因为你没什希望,又没实际欢乐。不知道你对有怎样想法——或者是否想到过;为要找出答案,又开始注意你。你谈话时候,眼神里有种快·活表情,举止中有种亲切样子;看出,你有颗合群心;是那寂静教室——是你生活单调使得你忧伤。允许自己享受那种对你和蔼而感到愉快;和蔼不久就激起感情。你脸上表情变得温柔,你声调变得柔和;喜欢听你嘴唇用感激欢快音调说出名字。在这时候,简,常常享受偶然遇到你快乐;你举止中有种奇怪迟疑,你带着种微微困惑——种游移不定怀疑看;你不知道反复无常究竟是什——到底是摆主人严厉架子呢,还是作为朋友装和蔼呢。这时候太爱你,不可能起第个念头;当真诚地伸出手来时候,你那年轻、渴望脸上流露出那样青春、光明和幸福,常常费好大劲才避免当时当地就把你拉到怀里。”
“别再提那些日子,先生,”打断他话说,边偷偷地从眼睛里挥去几滴眼泪;他话使难受;因为知道该做什,而且马上就要做;所有这些回忆,他这些感情表露只不过使要做事变得更加艰难罢。
“不,简,”他回答;“既然现在要可靠得多——未来要光明得多,那还有什必要老是谈过去呢?”
听这种糊涂断言,发抖。
“你现在明白目前是怎个情况——是不是?”他继续说。“青年时期和成年时期半在难以形容痛苦中、半在无聊寂寞中度过,在这以后,第次找到能真正爱人——找到你。你是同情者——更好自——好天使——种强烈依恋把和你系在起。认为你善良、有天赋、可爱;心里产生种炽烈、庄严热情;它倾向于你,把你拉到生命中心和源泉,让生命围绕着你——点燃起纯洁、强大火焰,把你熔为体。
“正因为感到和知道这点,才决
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。