拉斯卡拉
自然宗教，又如翁迪娜野生生活）；实话实说，有几个故事
们甚至难于为其做出准确归类。在帕杜利侯爵夫人故事和达丽奥莱特故事中，波托茨基沿用或者说延伸
《太太学堂》主题[7]，而姬塔·西米安托是又
位“沉默无言妻子”[8]。
如此丰富多样叙事，想让它们始终构成个统整体，就必须要有个牢固结构，如双层框架、对称布局、嵌套结构等：可以说，波托茨基是高乃伊之后、鲁塞尔[9]之前最伟大法语文学结构设计师之。
但不同故事之间还存在着其他些联系：如多线并存人物，又如多样化重复主题。
确实，有好几个人物同时在多个故事里出现，如银行家莫罗，又如书商莫雷诺[10]。佐托虽然有属于自己独立故事，但在朱利奥·罗马蒂故事里也扮演个角色；隆泽托、埃尔维拉、佩尼亚·贝雷斯，阿瓦多罗年幼时见到这些人，他们故事要等托雷斯·罗韦拉斯（即隆泽托）从美洲回来以后才能补充完整。范·沃登父亲不光出现在他儿子故事里——他后来与吉普赛人首领较量过番，在第二十八天故事里，还先后与十个人过招！布斯克罗斯说那位弗拉丝克塔，原来就是阿瓦多罗故事里托莱多认识那位乌斯卡里斯夫人。贝拉斯克斯在讲述自己故事时提到叔父，到吉普赛人首领故事里，成奉国王之命向梅迪纳·西多尼亚公爵夫人提亲说客。利百加、阿瓦多罗女儿翁迪娜，还有秘法师父亲马蒙，都在族长故事里以新形象出现。吉普赛人首领故事中有过阿吉拉尔魂灵现身场景，但那其实只是此后出场洛佩·苏亚雷斯。通过乌泽达家族史，们又看到奥尼阿斯四世、犹太浪人、尤瑟夫·本·塔赫尔、凯鲁万马赫迪、瑟菲和比拉，这些人物在犹太浪人或艾米娜或族长故事里曾有过亮相。
多线并存人物就像是将个个故事串在起小桥，见到散布全书各处这些小桥，们就能明白，们面对不仅仅是系列故事和个个孤立小天地，所有人物命运其实都包含在同片宇宙之中。
另个保证全文统性元素，是同样旋律或主题在不同故事中重复出现，于是，继范·沃登之后，帕切科、秘法师、利百加、贝拉斯克斯，最后还有多洛莉塔，他们分别体验在魔咒般绞刑架下醒来经历。
绞刑架主题使全书在开篇就出现赋格曲[11]特征，而三角恋爱主题可视为另支赋格曲（范·沃登、帕切科、利百加、秘法师、贝拉斯克斯，最后还
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
