种劳务协议,这点,阿里萨比任何人更清楚。其中包括运货合同、载客合同、邮政合同及许多其它合同,大部分是必须履行。唯可以不履行切合同条件,是船上发生瘟疫。轮船宣布处于隔离检疫期,升起黄色旗,并作紧急航行。由于在河上多次发现霍乱病人,萨马利塔诺船长曾几次这样做,虽然过后卫生当局强迫医生签署普通痢疾证明、另外,在这条河流历史上,许多次曾升起过标志瘟疫黄色旗,为是逃税\不接受不愿捎载旅客和避免不恰当检查。阿里萨在桌子下面找到费尔米纳手。
“那好。”他说,“就这办?”
船长吃惊,转瞬间,凭着他老狐狸本能,把切都看得明明白白。
“这条船该由指挥,但您指挥们大家,”他说,“那,如果您说算数话,就请给份书面命令,们马上就启航。”
他说话当然是算数。阿里萨签署命令。归根结底,谁都知道虽然卫生当局打如意算盘,霍乱时期尚未过去。至于轮船,不成问题:已经装上少许货物可以转到别船上,对旅客就说是机器出事故,请他们在这天凌晨改上另家公司船。做这些事都是不道德,甚至可说是卑鄙,但在阿里萨看来,既然为爱情,也就没有什不合法。船长唯请求是在纳雷港停下,让个陪他旅行人上船,他也有自己隐私。
这样,“新忠诚”号第二天天亮就起锚,没货,也没载客,大桅杆上标志霍乱黄色旗啦啦啦啦地飘扬。傍晚,他们在纳雷港让个比船长还高大结实女人上船。她异乎寻常美丽,只差把胡子就可以受聘到马戏团里表演。她叫塞奈达?内维斯,但船长叫她“魔女”:个老情人。他常常在个港口把她带上,在另个港口把她放下。她上船,便沉浸在幸福旋涡之中。在那个令人伤心触目地方,阿里萨对罗莎尔色怀念不禁油然而生。这时,他看见开往恩维加多火车正在艰难地沿着当年驮骡走过山路往上爬行着。天空突然落下亚马逊河地区瓢泼大雨,而且在整个未来旅行中直很少停歇。但谁都不在意,航行中娱乐活动连续不断,势不可挡。那天晚上,作为个人对欢乐贡献,费尔米纳在船员们欢呼中下厨房,为大家做道他们从未尝过新菜,阿里萨将其命名为“爱之茄”。
白天,他们玩牌,吃得肚子都要爆炸。午觉睡得又长又酣,醒来时个个疲惫不堪。太阳刚到西方,乐队即开始演奏,他们吃娃鱼,喝首香酒,吃饱仍不停口。
这是次快速旅行,船轻,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。