官;向军用电台出现故障……失去联络连长传递信息”。曼彻斯特手下共有19名情报人员,其中大部分人都“无法适应军旅生活;他们是在爱国热情驱使下投笔从戎大学生,但由于各种原因没有遵循军官应当如何说话办事固有观念,结果失去候补军官资格”。他们看起来就像是“穿着灯笼裤表演软钢丝杂技三流马戏团演员,极少获得自由行动机会,原因是连长想到平民要是看到们穿着海军陆战队制服样子,脸上就会挂不住”。
1944年8月初,曼彻斯特所在第二十九陆战团二营从圣迭戈出发,前往所罗门群岛瓜达尔卡纳尔岛,隶属刚刚成立陆战六师。第二十九陆战团共有3个营,其中只有营参加过攻占埃尼威托克环礁(Eniwetok)和关岛战斗,是有实战经验部队。而陆战六师其他2个陆战团——第四陆战团、第二十二陆战团——都久经沙场,许多士兵都是老兵,连续参加过攻占瓜达尔卡纳尔岛、新乔治岛、布干维尔岛、埃尼威托克环礁、塞班岛和关岛战斗。
在部队离开乌利西环礁后,作为二营情报小队队长,曼彻斯特主要任务是向手下士兵传达指令。他在乔治·C.克莱默号船尾甲板上铺开张巨幅冲绳岛地图,指着地图解释道,营所属陆战六师将会攻击渡具知海滩最靠北5个海滩。在陆战六师登陆场以南,由北向南依次是陆战师、陆军第七师、陆军第九十六师登陆场。登陆部队首要任务是占领读谷机场和嘉手纳机场。占领机场后,陆战六师将与陆战师同向北进发,而陆军那2个师则会向南前进。曼彻斯特认为,陆战六师负责地区包括多山本部半岛,再加上情报部门判断“敌军在岛屿北部修建坚固防御工事”,所以陆战六师似乎分到“最难啃骨头”。
接着,他又开始战斗前“近乎废话老生常谈”,提醒手下士兵注意“疟疾、登革热、丝虫病、斑疹伤寒、麻风病、痢疾、丛林皮肤病”危险,强调“小心狙击手;不要大喊战友名字(因为只需分钟就会有日本兵模仿喊出那人名字,要是被叫到名字倒霉蛋下意识地抬头就肯定会被击毙);敌人大喊大叫想要吸引火力以诱使自动武器,bao露位置时,必须服从命令,不得随意开火;如果日军发起z.sha式冲锋,那所有人都必须保持分散队形,沉住气,等到看清日军龅牙时再开火”。
在为参军以来第战做准备过程中,曼彻斯特感到他与手下“新兵蛋子”无比亲近,涌现出种与本能相反感情。他写道:“参
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。