自然当成商品，像商人那样，仅凭实用性和稀缺性来判断其价值呢？
喜欢寻常
东西，提倡“众生平等”观念。无法将大自然纯粹视作人类资源，尽管很清楚，在物质上也依赖于它。更无法客观地将没有人类自然界当成
个“东西”，因为知道，大自然有其自身任务和目标，独立同时又贯穿于人类任务和目标。更何况，人类与大自然关系如此紧密，又如此积极地投身其中，为何还要装作事不关己呢？
更糟是，就是多愁善感。与鸟儿交谈，用自然界中些奇奇怪怪时刻和片段来标记对时间和地点认知。会为盼来
第只归来燕子而举杯庆祝，也会录下夜莺在浓雾中歌唱，保存在磁带里，在与远方女友打电话时播放给她听。这些季节性邂逅年复年，让感动；而大自然打破规律、脱离人类刻板分类和时间表，变得独立、难以捉摸、轻狂唐突却又令人耳目新那些瞬间，更加令感动不已。在看来，这两种表现都是大自然“野性”体现，与人类主宰世界可预测性截然不同。前种表现是深刻、与生俱来、可感知演变；而后种则是更颠覆，更有创意也更有个性，是再生春天，是尽情撒野，也是猝不及防痛苦与灾难。
***
16（5）此刻，不禁想起那只搁浅小雨燕。它是从哪儿飞来？不吃燕子，也不想把它们当成宠物来养。不认为它们需要保护，它们在这颗星球上已经独立生存数百万年，直活得好好。而且，如果从“资源保护”角度出发，雨燕几乎必定是无足轻重。它们还没有到濒危地步，也没有什
重要天敌（倘若有，们就得问问，天敌起什作用）。假如雨燕灭绝，与之相关地球生态系统，也就是詹姆斯·洛夫洛克[6]笔下“盖亚”，或许最多不过叹息声罢。要是有天，人类可以从雨燕强大平衡器官中提取某种物质制作良药，例如晕机药，又或者，雨燕（用飞行时衔来零碎杂物）筑巢可以为低成本住宅设计提供灵感，只怕结局会更让人难以置信。雨燕是不可能经受住此类危险而致命考验。
而雨燕却以深刻而微妙方式，触动并联结着们。倘若整个夏天都不见雨燕，不知道日子会变成什样。雨燕是人类关于春天和南方传说部分，也是大自然对温带地区恩赐，是夏鸟迁徙和定居活动中关键主角。奥尔多·利奥波德[7]是这样描写美国候鸟迁徙：“这是年度食物与光明交换，天上黑压压全是候鸟，像首野性诗，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
