“要他给
讲
遍。”谁都清楚这个“他”指
谁。
不会儿，奥兹听到从愈来愈浓
“你相信上帝能做任何事情吗？”奥兹把头探进黑暗之中问，“任何事情？”
“奥斯卡，想——”
“告诉你相信上帝能做任何事情。”
拉比迟疑
会说：“上帝能做任何事情。”
“告诉你相信上帝无须交合就能创造生命。”
奥兹听到阵抽泣声，接着是阵快速瑟瑟声。他朝下望去，只见在他母亲站过地方，有颗脑袋，它底下散乱着团衣服。她跪在宾德尔拉比身旁。
他又命令道：“每个人都跪下。”传来人们下跪声音。
奥兹目光巡视周。然后，又将手指向教堂入口。“叫他也跪下。”
传来响声，但这不是跪倒声，而是身体和布块舒展声。奥兹听见宾德尔拉比粗声粗气地低语：“……否则他会跳楼z.sha。”当他再朝那边望去时，雅可夫·布洛特尼克已经离开门把手，生平头次以非犹太式祈祷者姿势跪倒在地。
至于这些消防员——拉紧网跪着并不如想象中那
困难。
件更不可思议事：宾德尔拉比跪在地上发抖。如果现在要他提问，那他不会再问，“这是吗？”而是要问，“这是们吗？……这是们吗？”
站在房顶上，奥兹开始感到进退两难。如果他跳下楼去，那欢唱不是要变成欢舞吗？会吗？跳下去又会阻止什呢？奥兹真想劈开夜空，插入双手捧出太阳，像抛硬币那样，看看哪面朝上，是“跳”还是“不跳”。
奥兹双膝摇晃着微微朝下弯曲，就像在准备往下跳。他从肩头到指甲每块肌肉都绷得紧紧，双臂在变僵，在凝固。他感到全身各个部分正在投票决定他是否应当毁灭自己——好像它们全是独立于他单体。
日光急剧暗淡，暮色更浓，它就像块堵嘴巴布，迫使朋友们停止欢唱，迫使母亲和拉比停止吟诵。
奥兹停止计票，就像原先没做好讲话准备人那样，用种奇特尖声，他开口。
“他能。”
“告诉他能什！”
“上帝，”宾德尔拉比承认说，“无须交合就能创造生命。”
“妈妈，你给讲遍。”
“上帝无须交合就能创造生命。”他母亲说。
奥兹又次环视四周，然后他高声叫宾德尔拉比。
“拉比？”
“在，奥斯卡。”
“宾德尔拉比，你相信上帝吗？”
“是。”
“妈妈？”
“在，奥斯卡。”
“妈妈，跪下，像宾德尔拉比那样跪下。”
“奥斯卡——”
“跪下，”他说，“否则就跳。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
