厕所里
个隔间装
门。微小但甜蜜胜利。
9月8日，星期三
必须把这件事记下来：视力发生奇怪变化。今天早上醒来时，看到视野所及世界半——上面那半——被团只能形容为是旋
定无神论者，在十八岁时就失去自己信仰。他问，难道这辈子从没感觉到上帝爱吗？让他看看这个房间，看看这些人承受折磨和痛苦。可上帝就在这个房间里呀，他带着微笑坚持说。说，没有哪根准绳能量出无信仰程度——给他引用乔伊斯朋友约翰·弗朗西斯·伯恩这句话。他不知该如何回应，请他离开。
睡邻床老人今天早上去世。他像是被钉死样躺在床上，纹丝不动，氧气面罩在他脸上咝咝喷气。只有他眼睛在表达着什
，时不时朝转来，让惊恐。最后，决定把这当作种信号。翻身下床，揭开他面罩。
“你是英国人吧。”他悄声说。
“差不多吧。是。”
他鼓起眼睛四处闪烁，像只变色龙。
“把管子拔，兄弟。想走。”
四下张望。有那疯狂瞬间，觉得真会这样做，可看到个护士朝们走来。把他面罩戴回去。两个钟头后，他死。
辛格先生（洛根楼上邻居）来看，带来攒几周邮件。他告诉，公寓电话和电都被停。他带来从邮局拿来表格，可以授权给他帮领养老金。这个印度老兵是个好人（得解释下：辛格先生曾在印度军队短暂服役——所以，叫他印度老兵，他叫司令）。他坐下来跟聊会儿。他告诉，住院期间，他做个输精管结扎手术，最高兴是辛格太太，他从没见过有人像她那开心。自从他来探望后，感觉自己在病房里地位有变化——现在更神秘。为各种未付账单写好支票，交给他帮寄出去。
“不紧张先生”今天出院。他瘸拐地走出病房时，护士们都围拢过来为他鼓掌。轮到出院时，只怕见不到这样场景。旁边又来个临终病人——晚上总发出可怕呻吟声——开始怀疑被排挤。
今天，左腿石膏拆，露出苍白无力、毛发浓密、满是疙瘩条腿，只有右腿半粗。注意到胫骨上有个奇怪扭结，应该是断掉骨头没有连接好地方，外科医生看到时也皱起眉头。大腿和小腿肌肉几乎完全萎缩，所以医生向保证，每天会给做两个钟头理疗，帮它重新恢复。随着身体机能康复，感觉情况不算紧急。医护人员应该也有同感。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
