也包括切他们能弄到手毕加索和布拉克[18]画。本认为,八月去西班牙简直是疯,说辞(其实是迪克说辞)无法令他信服,说只有在极端天气条件下——比如炎炎酷暑或严寒隆冬时,人才能真正认识和体验个陌生国家。
8月4日,星期二
在从巴黎去比亚里茨火车上。离开前,本非要让买幅德朗[19]小油画,还是没有装裱。他帮预付七英镑画钱,说会把它打包寄到萨姆纳去(给母亲发电报,让她把钱还给本)。说真买不起,在牛津还欠好多债,可他非要让买。相信,他不断重复着这句话,你绝对不会后悔。这是们大好机会,他说,们现在在巴黎,有这多艺术家,手头又还有点余钱。他说话口气让坚信,他以后定能赚到盆满钵满。注意到,在他名片上,他自称“本尼迪克特·利平”——看来,不再是本杰明。他问怎这穷,解释说是故意。只带十英镑出来旅行——这又是迪克提出条件。带太多钱,迪克认为,会让你脱离所游历国家。经历点困难、保持节俭必要,甚至哪怕受点折磨,都能让你更贴近这个国家以及它人民灵魂。“希望你不要被这个迪克·霍奇蛊惑。”本说。这你不用担心,安慰他。迪克和他家人在奥斯坦德呢——他为什要和在比亚里茨碰头?
8月5日,星期三
比亚里茨。迪克今晚迟些时候到。在此期间,在这个宜人海边小城闲逛,购买最后必需品。们将轻装简行——每人个背包,装上几本书、大瓶古龙香水(们不会有很多洗澡机会,迪克说,但们不能浑身臭烘烘)、男士润发油(携带理由同上)、两件替换衬衫、几条领带、双平时穿鞋子、替换袜子和内裤,还有小心叠好亚麻裤子,和们将要穿亚麻外套是套。戴顶巴拿马草帽遮阳,迪克更喜欢贝雷帽。白天,们可以穿着短裤和健步鞋旅行,到晚上,们又可以变成打扮得体年轻绅士。
们计划是沿小路步行穿过比利牛斯山脉,然后要走路,要坐公共汽车前往塞戈维亚。从那里,们坐火车去马德里,接着向南朝地中海方向,想在哪儿停下,就在哪儿停下。买个羊皮酒囊和些又硬又肥香肠,老板向保证可以存放很多天。从们酒店窗户望出去,透过屋顶花园缝隙,可以看到奶油般白色海浪涌上大大沙滩。这是旅行带来自由——种净化、纯洁、抛开切感觉。牛津已成遥远回忆,伦敦
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。