立斯继续调查美国,游历内陆,采访普通男女、公民领袖和当地名人;他和专情夫妻、公认浪荡子、检察官、辩护律师、神学家还有婚姻顾问交谈。他在西弗吉尼亚州和肯塔基州待好几周,印第安纳,俄亥俄,然后南下到圣经带,在那儿参加教堂布道和市政会议,在鸡尾酒酒吧偷听,拜访辖区内人家和红灯区。白天他在商业区溜达,注意到伍尔沃斯超市和杰西潘尼百货商店与当地按摩院和限制级电影院挨得很近。晚上他在假日酒店、华美达酒店和其他汽车旅馆厅堂里徘徊,观察到穿灰西装拎公文包男人在走上他们房间前会在报刊亭买本《花花公子》或《阁楼》。
他也观察到年轻夫妇带着孩子,将车开进购物中心;结实扶轮社会员和同济会[189]会员穿着艳丽缎面衬衫把保龄球投下狭窄闪光球道;卷发有雀斑乡下姑娘,从高中图书馆借出来哥特式小说;晒得黝黑郊区居民在网球场混合双打;“百事代”[190]周日在教堂合唱团唱歌。在这些地方和这些人详细交谈之后,特立斯感觉正常美国家庭生活和传统表面上还在延续,但内里正在被重新思索和评价。旅行从头至尾他不断提醒自己,虽然性解放在社会和科学方面带来许多变化——避孕药、堕胎改革、对审查制度法律限制,成百上千万美国人最爱读书仍旧是《圣经》,忠于婚姻,上大学女儿仍旧是处女。《读者文摘》毋庸置疑在美国销售火爆;尽管全国离婚率比任何时候都高,再婚率也居高不下。
然而,自特立斯大学毕业以来,改变美国中产阶级思想意识巨大变迁,还是给他更深刻印象;虽然70年代有很多人满怀希望地预言,社会还是会回到更保守50年代,但特立斯怀疑这是否可能。如果那样,就必须判定堕胎和避孕为非法,将通*者下狱,需要审查不仅有《花花公子》,还有《Vogue》和周日《纽约时报杂志》上媚登峰内衣广告。尽管最高法院1973年米勒判决在那时看来是不祥声明,使得像威廉·哈姆林这样人深受其害,但是陪特立斯旁听*秽案审判律师,在后来起闲谈时预测,米勒判决无力维持这股让公民自由主义者警觉趋势。据说,大部分当代法官比年老法官更倾向于自由派;甚至在威奇托这样保守城市,在项*秽案中,《搞》纽约出版商也战胜联邦检察官赢官司。米勒判决年后,全国书报摊开始售卖《风尘女郎》杂志,又降低露骨底线——虽然它出版商在佐治亚州法院外被身份不明攻击者射出子弹击中,可能会永久残
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。