“是说,
们是不是比其他人更倾向于毁掉自己创造
东西?”
奥希普眼睛本来
刻也没离开过银幕,可
闻此言,他立刻转过头来紧紧地盯着伯爵,眼里满是难以置信
表情。接着,他突然站起身,咚咚几步走到放映机前,暂停
电影,而此刻银幕上
斯佩德刚把那袋钱放在桌上,并从兜里掏出
把小折叠刀来。
“你可能还没看出这里正发
后地将美国描绘成个充斥着腐败和残忍
国度;在那里,正义者都是乞丐,善良
人都是傻瓜;在那里,忠诚就像薄纸片
样脆弱,而个人利益则如钢铁般坚不可摧。换句话说,他们将资本主义
真实嘴脸原封不动地表现
出来。
“这怎可能发生呢,亚历山大?他们怎
会允许这些电影被拍出来呢?难道他们就没意识到这些电影正在撬动他们
制度基石吗?”
在所有类型明星当中,没有谁比亨弗莱·鲍嘉更能吸引奥希普
。除
《卡萨布兰卡》(奥希普认为它是给女人看
),他们把鲍嘉演
所有电影都看
至少两遍。无论是《化石森林》《江湖侠侣》还是《马耳他之鹰》,奥希普都极其赞赏该演员
硬汉形象,他讥讽
言辞,以及他
贯
喜怒不形于色。“你注意到
吗?在电影
开始,他总是显得很不合群,很冷漠,可
旦他被激怒,亚历山大,他比谁都愿意去做那些应该做
事。他比谁都具有洞察力,行动起来也更坚决,而且从不后悔。这才是真正意志坚定
人。”
在黄厅里,奥希普吃两大口埃米尔用鱼子酱汁炖
牛肉,又喝
口格鲁吉亚酒,然后才抬起头来;这时,银幕上出现
正好是金门大桥
画面。
在接下来几分钟里,萨姆·斯佩德又被
位迷人而神秘
旺徳利女士找到,并给他送来
笔生意。而斯佩德
又
位合伙人被人在小巷里枪杀,几小时之后,弗洛伊德·瑟斯比也遭遇
相同
命运。
这次,又是乔尔·卡伊罗,也就是“胖子”,他和布里吉德·奥肖内西二人暗中串通,在斯佩德威士忌里下
药,然后朝码头奔去,他们
企图眼看就要得逞。在斯佩德处理他头上
伤口之际,
个身穿黑衣、头戴黑帽
陌生人闯进他
办公室,把
袋钱扔在地板上,然后便倒在沙发上死去
。
“你觉得俄国人特别野蛮吗,奥希普?”
“这是什意思?”奥希普轻声问道,仿佛旁边还有人,而他不想打扰他们。
“你觉得们在骨子里是不是比法国人、英国人或者这些美国人要野蛮
些?”
“亚历山大,”奥希普低声说道(斯佩德正把死者血从自己
手上洗掉),“你究竟在说些什
呀?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。