[3]吉米·亨德里克斯(JamesMarshall"Jimi"Hendrix,1942—1970),出生于美国华盛顿州西雅图,美国吉他手、歌手、作曲人,被公认为摇滚音乐史中最伟大电吉他演奏者。
[4]百老汇,指美国纽约市百老汇大道(Broadway),该道路两旁分布着众多剧院,有美国戏剧中心之称。
是股热流爬上脊背。在车里狭小空间里,强烈地感受到他身体存在—他手肘支在控制台上,他膝盖在触手可及地方。当们沿着湖滨大道开始向南行驶,经过两旁人行道上骑自行车和跑步人时,在心里默默地和自己进行斗争。是不是可以不那严肃地试着交往下?这会在多大程度上影响工作?对所有事都没把握—怎做才合适?谁会发现?会有什影响?但是突然觉得,不想再等到什都有把握。
他住在海德公园,是从位朋友那里分租套公寓。车子驶进社区时候,们之间空气里充满紧张感,好像某件不可避免、命中注定事情就要发生。或者那只是想象?可能拒绝他太多次。可能他已经放弃,现在只是把看成个不错、可靠朋友—个在他有需要时可以开着有冷气萨博车送他女孩。
在他家楼前停下车,脑袋因为过度思考还有点蒙。气氛有点尴尬,们都在等对方开口说再见。贝拉克抬起头看着。
“们去吃个冰激凌吧。”他说。
那个时候,知道游戏开始,那是人生中少有几次决定停止思考、活在当下时刻。那是个温暖夏夜,在热爱城市里,空气触着皮肤感觉很柔和。在贝拉克公寓旁边街区有家芭斯罗缤冰激凌店[5],们要两个甜筒,走出店门,在外面步行道上找个位置。们伸直膝盖,挨近坐着,在户外待天,疲惫但心情愉快。们快速地吃着冰激凌,没有说话,担心冰激凌化掉。可能贝拉克从脸上读到或者从姿势上感觉到内心已经开始松动并向他敞开。
他好奇地看着,脸上挂着丝微笑。
“能吻你吗?”他问。
就这样,把身体靠过去,切都明朗。
[1]《紫色小恐龙班尼》(Barney&Friends)是美国PBSKids频道面向到八岁儿童推出档电视节目,由HIT娱乐公司打造,通过小恐龙班尼载歌载舞表演给孩子们传递有意义教育信息。
[2]瓦胡岛,夏威夷群岛中第三大岛,美国夏威夷州政治、经济、文化和交通中心。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。