“您说什
？”
“
想请利安小姐借
步说话。因为有保密规定。”那女人蹬着高跟鞋走远
，西蒙和玛莎坐到前排
长椅上。
“有人看见你跟桑尼·洛夫特斯驾车离开。”西蒙说，“你为什不告诉呢？”
“他想学开车。”玛莎说，“把他带到个停车场，让他在那儿练车。”
“现在全挪威都在通缉他。”
左侧，在通往祭坛半途中，告解室立在墙边。告解室有两个隔间，其中个隔间挂着道黑帘，像个照相棚。那晚他来到这里，都不知道哪间才是给罪人坐，于是他开动被酒精麻痹脑筋，意识到既然牧师不该看到罪人面目，那牧师肯定该坐在照相棚那边。他踉踉跄跄地走进没挂帘子隔间，开始对着中间那块带孔木板说话。忏悔他罪行。声音大得毫无必要。与此同时，他既希望又害怕隔壁有人，暗暗期待某个人，任何人，会听见他说话并对他做点什。宽恕，或是谴责。他什都愿意接受，唯独受不这令人窒息虚空，它让他必须直面自己，直面自己错误。但他讲完之后却什也没发生。第二天醒来时，他奇怪地不再像往常那样头疼欲裂，明白生活仍将继续，像什也没发生样，而且归根到底，这切根本没有人关心。自那之后，他再也没有进过教堂。
玛莎·利安站在圣坛旁，身边还有个身穿优雅套装女人，留是上年纪女人误以为能显年轻短发，正在气势汹汹地比画。那女人指指点点，讲个不停，西蒙听到“鲜花”“婚礼”“安德斯”“宾客”这类字眼。玛莎·利安转向他时，他几乎都走到她们面前。他下就注意到她看上去跟上次完全不同。显得那失魂落魄。那孤独。那可怜。
“嘿。”她木然地说。
另个女人安静下来。
“抱歉打扰你们。”西蒙说，“去伊拉中心，他们说你在这儿。希望没打扰你们办要紧事。”
“从电视上看到。”
“他有没有说过什，或者他有没有什举动能让你想到他会在哪儿藏身？希望你回答之前先仔细想想。”
玛莎似乎真仔细想，然后才摇摇头。
“没有？他说过接下来打算做什吗？”
“他就
“啊，哪儿话，们只是——”
“没错，们其实是在筹备儿子和玛莎婚礼。所以您要是不那着急话，对，您贵姓……？”
“姓凯法斯。”西蒙说，“不好意思，等不。是警察。”
那女人挑起眉毛瞧着玛莎。“说你生活太贴近现实指就是这个，亲爱。”
“这切您都不必参与，这位夫人，对，您贵姓？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
