“现在问。”
“已经太迟。自己都忘记答案。”
*******
“哦,你们总算回来。”看到他们进门,卓尔坦露出快活表情,语气也有些不样,“俺们刚跟雷吉斯商量好——他决定跟咱们起旅行。”
“真?”猎魔人凝视着理发医师,“你怎突然改主意?”
“从离开布洛克莱昂森林算起,已经过去十二天,在这期间,走大概六十里路。传闻说希瑞在尼弗迦德帝国首都,那儿离这儿大约两千五百里。简单算术让明白,以这种速度,得花年零四个月才能赶到那儿。你对此有何看法?”
“没有看法。”米尔瓦耸耸肩,又咳嗽声,“在计算方面比不上你。不识字,也完全不会写字。只是个头脑简单乡下女孩,不配当你伙伴,也跟不上你话题。”
“别这说。”
“可这是事实。”她猛地转过身,“你干吗要计算日子,计算走多少路?想要给你建议?给你鼓劲儿?消除你顾虑,帮你压下比腿伤更让你痛苦懊悔?不知道该怎做!你应该另找别人。丹德里恩说人。那个聪明又有教养女人。你心爱人。”
“丹德里恩最喜欢胡言乱语。”
火地说,“没必要为这种事生气……”
“你误会,卓尔坦。只想去方便下。在这种事上,就算活生生传奇也没法免俗。”
*******
夜晚空气冷得要命。马匹跺着脚,喷着鼻息,从鼻孔里飘出团团白汽。月光下,雷吉斯棚屋仿佛童话故事里景物。它就像女巫小屋。杰洛特系好裤带。
米尔瓦犹豫着咳嗽声。杰洛特离开后不久,她也出屋子。她长长影子和他影子平行。
“卓尔坦先生让明白,”雷吉斯对上他目光,“迪林根卷入战乱,比从难民那儿打听到情况严重得多。现在不可能回到迪林根附近,留在荒郊野外似乎也不太明智,独自旅行也样。”
“而你虽然对们无所知,却觉得跟们起旅行更安全。你只看们眼,就敢这肯定?”
“是两眼。”理发医师微微笑,“看到你们照顾女人。还看到那些孩子。”
卓尔坦打个响亮嗝儿
“没错,但他偶尔也会说出事实。回去吧,想再喝点儿。”
“米尔瓦?”
“怎?”
“你直没告诉,为什你决定跟起走?”
“你也直没问过。”
“你干吗磨磨蹭蹭不肯回去?”她问,“真生气?”
“没有。”他答道。
“那你干吗个人站在月光下?”
“在计算。”
“啊?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。