第十章 “Massimiliano:Non te fidare”, 1864—18651（11 / 46）

整个晚上注定都得忍受那可怕爆竹声响，这可是墨西哥人民为庆祝自己君主到来而在中心广场燃放。她哭，思绪万千。她还又抓又挠，直到抓挠得鲜血淋漓，但唯结果却是使那钻心毒液在皮下扩散：大腿、膝窝、胳膊、脚面全都起红疙瘩。肯定是什地方出问题，严重问题。起初，在海平线上出现奥里萨巴山雪峰以前几个小时里，诺瓦拉号上曾是片欢快和喜悦，马克斯和她，两个人起计算已经制订好并将载入《仪典》方案数目：二十二，二十三，二十四，对，差不多全有，各种活动、音乐会、盛大招待会、皇后茶话会、生日庆祝会等等场会所必需礼仪规定几乎都已齐全。就在韦拉克鲁斯出现在高耸入云奥里萨巴山脚下时候，卡洛塔在给外婆信中还说自己喜欢热带风光、连梦中见到都是蜂鸟和蝴蝶，认为，她写道，将这儿称之为“新大陆”是错误，因为只不过是不通电报、文明发展稍差点儿而已，她告诉外婆，韦拉克鲁斯很像加斯，只是更具东方风味，还说，在那看见圣胡安－德乌卢阿要塞刹那，她非常、非常想念亲爱舅舅儒安维尔亲王。那些方案之所以能够制订出来，对此马克西米利亚诺非常感激，得归功于弄到帝国宫第和第二层、皇帝大厅、皇室教堂、首都大教堂以及瓜达卢佩教堂平面图。总之，当圣胡安－德乌卢阿、萨克里菲西奥斯岛和维尔德岛、防波堤以及艘搁浅在珊瑚礁上法国船骸呈现在眼前以后，当种可能是来自城周沼泽而被科洛尼茨伯爵夫人称之为有害气味开始飘到诺瓦拉号上时候，面对着1864年5月28日下午等待着墨西哥皇帝和皇后那伴有阵阵沙尘和群群兀鹫沉闷而凄清景象，埃洛因和舍尔曾勒希纳差点儿跪到地上唱起墨西哥帝国国歌，而马克西米利亚诺却在想：尽管他皇朝还没有座可以炫耀圣司提反布袋、名为“哈辛托”大红宝石和已经过世罗马王四轮马车之类珍宝历史博物馆，但是，他墨西哥宫廷很快就会拥有使伦敦、维也纳、马德里和巴黎为之逊色富丽、威严和光彩。请您记下来，塞瓦斯蒂安，他补充说道：皇帝军事副官只有在皇帝本人骑马时候才能骑马执行公务。请您记下来，塞瓦斯蒂安：最高上诉法院副院长佩戴洋红丝绶带上面镶以银豆豆。请您记住，塞瓦斯蒂安，记住提醒再翻阅下限制法国宫廷达官显贵特权共和二年获月法令，咱们当然不是要去照抄，但总是可以参考。你也得提醒，亲爱，miacarissima卡拉。