私情异常隐秘，源氏被蒙在鼓里。内侍每当与源氏公子私会，必万般倾述她那
片痴情，埋怨不已。源氏公子念她年老，很是可怜，便抚慰几句，但心中又不甚情愿，故而并不常去那里。日傍晚，阵雨过后，空气清新。公子不愿埋没如此良宵，便出门闲步。经过温明殿前时，里面飘出悦耳琵琶声。源氏驻足细听，声音里满是离情别绪，令人愁情郁结。原来是内侍正在弹琵琶。这内侍每逢御前管弦演奏，常常参与男人弹琵琶队伍，放已精于此道，人莫能及。此时，她正在唱催马乐《山城》之歌：“……好个种瓜郎，要
做妻房。……想来又想去，嫁与也何妨……”嗓音非常美妙，但出于此人之口，似不相称。源氏公子沉迷其中，心中想道：“那时白乐天在鄂州听到那商妇歌声，恐怕也不过如此吧！”
忽听里面琵琶声嘎然而止，传出愁叹声息。源氏公子心想此人也有心事，便将身靠在柱上，低声吟唱〈催马乐标屋》之歌：“在东屋檐下立……”里面随接唱道：“……请你自己推开…”应对无误，声音不同凡响。内侍又吟道：
“檐前湿衣为何人？泪珠似雨又浸润。”吟罢长叹数声。源氏公子想道：“这女人情人众多，何独对发此牢骚，真令生厌！”便答吟道：
“别人妻女窥烦人，不惯屋檐门前立。”便想就此走
之，却又忍不下心来，便轻手推门进去。这个老女，今日好不容易盼来如意郎君，便放肆起来，语言不免轻薄张狂，公子也觉趣味无穷。
且说头中将近来对源氏公子颇有怨辞，原因是源氏公子时常指责他浮萍行径，而自己却假作正经，私自妄为，养不少情人。他寻机瞅源氏公子个漏洞，抓住把柄，以图报复。正好这天头中将也来与这内传私会，看见源氏公子先推门进去，心中窃喜，想此不失为个绝好机会。便决定稍微吓他番，然后再责问他：“日后是改也不改？”正如公干责问他样。于是悄然站立门外，静听里面声音。
此时正当风声渐紧，夜色深沉，室内无声息。头中将疑二人已人睡，便悄然走进室内。源氏公子此时心绪不宁，不能安睡，立刻听见足音。他哪里会想到是头中将来此，还以为这是以前与内侍私通那个修理大夫，不忘旧情，重来探访。他想：这种见不得人丑事，偏叫这个老滑头撞上，多难为情！便对内诗说道：“哎呀，不好，要走。你早已看见绳子飞，知道他要来，却瞒着，太不要脸！”慌忙抓件常礼服，躲到屏风背后。
头中将听见，差点笑出声来，但他并不就此罢休，径直走到源氏公子藏身
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
