在塞尔西奥·贡萨莱斯出现在圣特莱莎之前
几天里，检察员胡安·德迪约斯·马尔蒂内斯和女院长爱尔维拉·甘波斯就同床共眠
。女院长提醒他说：这事没什
大不。希望你别对咱俩关系抱幻想。胡安保证：走到哪
步，由她画线。他只是尊重她决定而已。第次性交让女院长感到满意。十五天后，再度相会，结果更好。有时，是他给她打电话，通常是在下午，那时她还在精神病院里；二人谈上五分钟，有时十分钟，把天发生事情说上遍。如果二人约会，总是她打给他，总是在她家里，她家位于米却肯区新单元房，那条街上居住着医生、律师、两个大学教授，都属于中产阶级上层人士。每次约会都按照同个模式进行。检察员总是把轿车停在人行道上，登上电梯，抓紧时间照照镜子，检查力所能及范围内是否无懈可击，走出电梯，在女院长门上按动电铃。她来开门，握手或者不握，接下来坐在客厅里喝上杯，望着东山逐渐消失在玻璃门里；玻璃门通向宽大阳台，那里有两把木制帆布椅、把此时收起来阳伞，还有辆灰钢固定不动自行车。随后，无须款洽，直奔卧室，用三个小时做爱。性交结束，女院长就穿上黑色丝绸睡衣，关门淋浴。等她出来时候，胡安已经穿好衣服，坐在客厅观赏不是东山而是阳台上方照进来星星。四周万籁俱寂。有时，某个邻居花园里举办晚会。他和她就看灯火，欣赏走路人们，或者在游泳池边拥抱人们，或者随意进进出出临时帐篷人们，或者进出木铁结构凉亭人们。女院长不说话。胡安极力克制随便提问题冲动，或者把辈子从来没对任何人讲过秘密说给她欲望。后来，她提醒他该走啦，仿佛是他事先提出要求。检察员说是啊，该走。或者多余地看看手表。随后，他就走。十五天后，二人再次相会。整个过程与上次模样。当然，邻居家并非总有聚会。有时，女院长不能或者不想喝酒。但是，微弱光线依旧，淋浴依旧，黄昏和东山依旧，星星依旧。
那几天，警察局长佩德罗·内格雷特去维亚威西奥萨趟，为他孩子教父佩德罗·任西福找个可靠小伙子。他看几个青年。仔细研究他们情况，给他们提些问题。局长问他们会不会射击。问他们是不是靠得住。问他们是否愿意挣钱。局长有好久没去维亚威西奥萨。他觉得这个村庄与最后见到情形样。泥坯矮房，有个小前院。只有两家酒吧和家食品店。东边是个山嘴，根据阳光和黑暗移动时远时近。他选中个小伙子之后，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
