有
切神秘而诱人景象。大地迎着她走来
。她已经噢到森林中嫩叶气息。她正飞翔在层薄雾上，下面是露珠闪闪草地。接着又飞到个小湖泊上空。她听到下面有青蛙在合唱，远方传来火车隆隆声，这声音不知怎
使她心情异常激动。她很快便看见这列火车：它像只毛毛虫，爬得很慢，不断往空中喷着火星。赶过这列火车，她看到前面是片明镜般水面，水中也有个月亮在慢慢飘行。越过湖泊后，她进步降低高度，现在她脚几乎可以触到高大松树树梢。
她听到身后有种劈开空气沉闷声音由远而近。渐渐地她又听出在这个类似炮弹飞行物发出沉闷声中，还夹杂着个像是从多少公里之外传来女人狂笑声。她回头望眼，看见个结构复杂黑色物体正向她追来。飞近些之后，那物体轮廓渐渐清晰——原来是个人骑着什东西在飞行。最后她终于看清，那是娜塔莎。娜塔莎追上玛格丽特，放慢速度。
娜塔莎头发迎风披散，她完全赤身裸体，骑着口肥大骟猪在飞行。骟猪前蹄紧紧抱着个手提包，两只后蹄拼命地捣着空气，副夹鼻眼镜已经从猪鼻子上滑下去，靠根细绳吊在猪嘴旁边，时而在月光反射下闪闪发亮。猪头上礼帽动不动滑下来遮住它眼睛。玛格丽特仔细看，认出这骟猪原来就是尼古拉·伊万诺维奇。于是她笑声和娜塔莎笑声混成片，响彻整个森林上空。
“娜塔莎！”玛格丽特用刺耳声音尖叫，“你是不是也擦那油脂！”
“
亲爱！”娜塔莎号叫声足以唤醒整个沉睡松林，“法兰西王后！还给他，给他秃头上也抹些呢！”
“她是公主！”骟猪面驮着背上女骑手飞行，面拖着哭腔大声说。
“玛格丽特·尼古拉耶夫娜，亲爱！”和玛格丽特并肩飞行娜塔莎大声喊道，“承认，是用您油脂。因为们也希望能够生活，能够飞翔啊！原谅吧，女王！不想回去，无论如何也不回去！啊，玛格丽特·尼古拉耶夫娜，多好啊！他，”娜塔莎用手指指窘迫地喘着粗气骟猪脖颈说，“他向求婚啦！向求婚！”她说着，弯下身去对着猪耳朵大声问：“喂，你是怎称呼？啊？”
“女神！”骟猪说，“不过，女神，可不能老飞这快呀！这样会把重要文件失落。娜塔丽娅·普罗科菲耶夫娜，反对这样！”
“让你那些文件见鬼去吧！”娜塔莎狂笑着喊叫。
“您可别这说，娜塔丽娜·普罗科菲耶夫娜，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
