正当
要踏出屋外时，哈桑在门口叫住
。
“你告诉过谢库瑞有多
爱她吗?”他兴奋而痴傻地问。
好好读信。他背对着，因而看不见他
脸。看完之后，他又开始从头读起。
“好吧，”说，“他写什?”
哈桑读起来：女士及众生相
亲爱谢库瑞，因为多年来也是靠那
个人幻影生活到现在，所以对你始终等待着你丈夫、从没想过别人表示尊敬和理解。像你这样女人，除正直与贞洁之外，怎会有其他?（哈桑哈哈大笑!）前来拜访你父亲目，只是为绘画，并不是想要骚扰你。心中从来不曾有过此种念头。绝不敢说从你那儿得到点暗示，或是任何鼓励。当你面孔如道神圣光芒从窗口出现在面前时，只把它看作是真主恩赐。看见你面容，就已带给足够欢愉。（“这句话是从尼扎米那儿抄来。”哈桑插嘴，满心不悦。）然而你要求保持距离；那，告诉，难道你是位天使吗，那害怕有人靠近？必须告诉你，听说：过去，时常投宿在边远偏僻、杳无人迹旅店，那里，除位绝望客栈主人和几个亡命天涯杀人犯之外，别无他客。许多难眠夜里，在那里，深夜时分，望着洒落在荒芜山脊上月光，倾听着比更孤独而不幸狼群仰天长嗥，时常想像，有天你将蓦然出现在面前，就如你出现在窗口样。听着：如今为编书缘故，回到你父亲身旁，而你却退回童年时画图画。明白这不是你心已死暗示，而是说明再度找到你。见到你其中个孩子奥尔罕。那没有父亲可怜男孩，有天会成为他父亲!
“真主保佑，他写得真好。”说，“都成诗人。”
“难道你是位天使吗，那害怕有人靠近?”他复诵，“他这句话是从伊本?泽尔哈尼那里偷来。可以写得更好。”他从口袋里拿出自己信。“拿去交给谢库瑞。”
有史以来头次，接受金钱收下信件让觉得不安。对于这个男人因爱情得不到回报而产生疯狂，感到某种厌恶。仿佛要证明这种感觉似，许久以来哈桑第次抛开他绅士模样，粗鲁地说：
“告诉她，如果们愿意话，可以通过法官逼迫她回到这里。”
“你真要那说?”
下子沉静下来。“不要。”他说。油灯光芒照亮他脸，看见他像个犯错小孩样低下头。因为知道哈桑性格中也有这面，所以才会尊重他感情，帮他传信。并不是像人们所想，完全只为钱。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
