“知道。”
阿德尔等他接着说下去，可是往下就没
。
“你住在野地里？”
“暂时。”吴拉姆含含糊糊地说，“
们弄个帐篷。”
“你们在这儿没有亲戚吗？”
北，垃圾和粪便到处都是。它又像城中城，位于
座更大
城市腹地。他和弟弟们都是在营里长大。他是老大，比大弟弟年长三岁。他和弟弟们，还有母亲、父亲、奶奶起，住间小泥屋。他父亲叫伊克巴尔，奶奶叫帕尔瓦娜。在难民营小巷子里，他和弟弟们学会走路和说话。他们也在那儿上学。他在肮脏街道上玩，玩棍子和生锈旧自行车轱辘，和别难民小孩起到处瞎跑，直玩到太阳落山，奶奶叫他回家。
“喜欢那儿。”他说，“在那儿有朋友，谁都认识。们过得也不赖。有个伯伯在美国，爸同父异母哥哥，阿卜杜拉。从来没见过他。可他每隔几个月就给们寄钱。这钱很管事儿。管很大事儿。”
“你们为什
走？”
“不走不行。巴基斯坦人关掉难民营。他们说阿富汗人应该住在阿富汗。然后伯伯钱也收不到。所以爸说，们也回家吧，从头开始，反正塔利班已经过边境，跑到巴基斯坦那边去。他说们是巴基斯坦客人，待久人家就不欢迎。真很憋屈。这地方……”他摆摆手，“这地方对来说就是外国。营里那些小孩，那些到过阿富汗怎说？没个有好话。”
阿德尔想说，他明白吴拉姆感受。他想告诉他，自己多想念喀布尔，多想念他朋友，还有贾拉拉巴德那几个异母哥哥。可他又觉得吴拉姆会笑话他。于是他说：“是啊，这地方真是无聊死。”
“没有。他们不是死，就是走。对，
吴拉姆还是笑起来。“可不觉得他们说是这个意思。”他说。
阿德尔懵懵懂懂地感到，自己遭到谴责。
吴拉姆吸口香烟，吐出串烟圈。他俩起看着烟圈慢慢飘远，碎乱。
“爸跟和弟弟说过，他说：‘等着瞧，儿子们，等你们呼吸到沙德巴格空气，喝上沙德巴格水。’爸他就是在这儿出生，也是在这儿长大。他说，‘你们从来没喝过这清凉，这甘甜水，儿子们。’他老跟们谈起沙德巴格，猜他住在这儿时候，这地方什也不是，就是个小村子。他说有种葡萄，只有沙德巴格种得出来，世界上别地方都种不成。你会觉得他说是天堂。”
阿德尔问他现在住什地方。吴拉姆扔掉烟头，仰起脸，看看天，太阳照得他眯起眼。“你知道磨坊那边有块空地吗？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
