帕丽当时六岁
，现在也进房间。她扑到瓦赫达提先生身边，扯住他
汗衫。“爸爸？爸爸？”他低头看她，眼睛瞪得大大，嘴巴
张合。帕丽尖叫起来。
把抱起她，把她递给妮拉。告诉妮拉带上孩子去别房间，因为知道，说什
也别让孩子看见她父亲这种样子。妮拉眨眨眼，好像才回过神来，看看，再看看帕丽，这才伸手接过她。她不停地问，她丈夫出什事。她不停地让快想办法。
从窗口把扎希德叫上来，至少这回，这个无是处蠢货证明自己还有点儿用处。他帮给瓦赫达提先生套
瓦赫达提夫妇和帕丽家有言在先，不准他们登门，也不允许和她有任何联系。帕丽搬来与瓦赫达提夫妇共同生活之后不久，有天开车去沙德巴格。去时候，带些小礼物，给阿卜杜拉和妹妹小儿子伊克巴尔，那时他已经开始学着走路。
萨布尔直截当地说：“礼物你已经送，现在你该走。”
对他说，不明白他为什对如此冷淡，如此粗鲁。
“你当然明白。”他说，“以后也别再强迫自己过来看们。”
他说得对，确实明白。们之间已经有隔阂。登门拜访已经变得尴尬，紧张，甚至会导致触即发争吵。此时坐下来块喝个茶，聊聊天气或这年葡萄收成，已经十分别扭。们假装切如常，萨布尔和，可是切都不样。不管有什理由，说到底，都是害得他家庭破碎。萨布尔不想再看见，也明白。停止每月次探望。再也没有见过他们。
那是1955年初春天，马科斯先生，在这房子里，们所有人生活都永远地改变。记得那天下着雨。不是那种烦人、逗得青蛙乱叫雨，而是种磨磨叽叽毛毛雨，整个上午下又停，停又下。之所以记得住，是因为园丁扎希德在那儿，副懒洋洋老样子，倚着耙子嚷嚷：就冲这破天气，天怎还配叫天。正要回自己窝棚，不想听他胡说八道，就在这个时候，听到大房里传出妮拉尖叫，她在叫名字。
冲过后园，跑向大屋。她声音出自楼上，出自主卧室方向。
看见妮拉躲在角落里，背靠着墙，只手捂在嘴上。“他出事。”她说，手却没有从嘴上拿开。
瓦赫达提先生穿着白汗衫，坐在床上，喉咙里发出奇怪声音，脸上没血色，歪扭着，头发乱蓬蓬。他不停地想抬起右臂，却怎也抬不起来。还惊恐地看到，条哈喇子正顺着他嘴角往下流。
“纳比！快想想办法！”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
