“对,就是她。”乐善德太太凑近金丝雀笼子,嘴里发出啧啧啧声音。乐善德太太平常说话声音很嘶哑,但此刻那种啧啧啧声音听起来很不样,十分轻柔。把饲料倒进饲料槽里,那只金丝雀开始小心地啄食起来。“它叫小铃铛。嗨,小铃铛,你好可爱!”
老铁肺竟然养只名叫小铃铛金丝雀。真难以想象。
“最爱鸟。”乐善德太太说,“它们跟人最亲近,感觉神圣而纯真。你看,那是养鸟。”
乐善德太太伸手指向钢琴。看到琴台上放十二只手绘陶瓷鸟。“当年从荷兰逃出来时候,它们直跟在身边。”她说,“从小到大,它们直都是最心爱东西。”
“好漂亮。”
,不由自主地笑起来,“你们看,就说它定不会死!”
“不可能!”乐善德医生几乎是在嘶吼,“刚刚它心跳已经停!心跳已经停!它已经死!”
叛徒挣扎着想站起来,可是太虚弱,根本站不起来。它打个嗝,立刻冲到它身边,伸手去摸它那温热背。接着它又打好几个嗝,慢慢躺下去,伸出舌头舔着冷冰冰不锈钢桌面。“它不会死。”忽然充满信心,不再哭。“刚刚跟上帝祷告,求他帮赶走死神。”
“……真不敢……”乐善德医生已经说不出话来。
病历3432已经不需要签名。
“噢,不只是漂亮!每次看到它
后来,叛徒睡着,然后又醒过来,就这样睡睡醒醒。乐善德医生反复检查它心跳和体温,然后记录在病历表上。后来,乐善德太太也跑到地下室来。她问和爸爸要不要喝点茶,吃块苹果蛋糕。于是们就跟她到楼上去。可以放心到楼上去,因为知道叛徒已经平安无事。爸爸打电话告诉妈妈,说叛徒好像已经没事,们过会儿就可以回家。爸爸打电话时候,走进厨房隔壁那个小房间。房间里有四个鸟笼从天花板上垂下来,另外还有个小笼子,里头有个很像跑步机小装置,只小仓鼠在上面跑个不停。其中两个鸟笼是空,不过,另外两个分别关着只金丝雀和只小鹦鹉。那只金丝雀忽然开始叫起来,那声音是如此婉转轻柔。接着,乐善德太太也走进来,手上拿着袋鸟饲料。
“要不要帮喂鸟?”她问。说好。“不要喂太多,点点就好。”她交代,“它们不太舒服,不过,很快就会好起来。”
“那是谁家鸟?”
“小鹦鹉是格罗夫·狄安先生养。金丝雀是朱迪丝·哈珀太太。你看,那只金丝雀很漂亮对不对?”
“哈珀太太?你是说哈珀老师?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。