松又软厚皮覆盖着背部。皮肤上长着些稀松、单根黑色毛发。皮肤摸上去温热、柔滑,略微有点粗糙。惊诧不已,因为平生第次看到自己后背。然而这不自然皮肤并没有引起任何厌恶之情,也没有引起任何不快。简而言之,只是凝视着,惊讶着。使感到更加出乎意料是,在那里看到肚脐眼。不知道背后也有肚脐眼,从来没有想过人后背会有肚脐眼。这个肚脐眼仿佛是前面那个肚脐眼翻转:前面肚脐眼向内缩,这个肚脐眼往外伸。
2.站立在桥上,站在座低矮桥上,把双手泡在洁净水中。看到自己倒影。水里有许多小金鱼,抓它们。抓得越多,金鱼来得越多。
剪头发
和玛尔塔坐在阳台木头台阶上。R用家酿烧酒做辣根酊,拿这种酊剂给玛尔塔擦手。
玛尔塔年事已高。她手上皮肤薄而光滑,盖满棕色斑点。她指甲苍白,看起来似乎没有生命,似乎她从来不曾干过活。在这层皮肤下面,能感觉出脆弱小骨头,它们在关节周围肿胀,这是种体内寒气,风湿病,它使玛尔塔感到疼痛。也许正是体内寒气使玛尔塔总觉得冷,甚至在酷热难当时候也是如此。整个夏天玛尔塔老是穿着那件长袖毛衣,毛衣下面还有件灰色连衣裙。连衣裙领子已经完全磨损,挨脖子地方磨成碎条儿。辣根酊气味强烈、刺鼻,淹没花圃里鲜花芳香。拿它擦玛尔塔皮肤,直到它渗入皮下,直到它进入玛尔塔双手,用它热来融化侵袭玛尔塔身体寒冰。
沿着公路驶来辆装粪大车。名男子挨着大车走着,眼望着们。刹那间辣根气味跟粪肥气味混在起。
后来们喝茶,茶气味也掺和周围所有气味。玛尔塔望望头发,问道:
“你是怎弄,把头发剪得这齐?你瞧瞧头发。”
她将手指插进完全灰白头发里。她头发果真长短不齐,显然她是自己剪。很可能是她自己用两个小镜子配合起来胡乱对付,且左边镜子总是跟右边镜子弄错,这样对着它们剪头发自然就会参差错落。站起身,拿来把飞利浦牌小电动剪子,那是R在圣诞树下得到礼品。向她展示该怎样操作,摆好刀刃,说明它能剪掉长度。她那双灰色眼睛从那个电动剪子漫游到头上,突然玛尔塔请求给她剪头发。
“好吧。”说。把电线拉进门廊,接上电源,摆好刀刃。玛尔塔伸出两根指头用相隔距离说明她头发该留多长。很快第簇头发就掉落
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。