他穿过茂密
灌木丛
路下坡跑回家去，在通过灌木丛时，不时被刮坏
身上英国花呢长裤。
封戈埃特岑家人这时已经坐在小汽车和载重汽车上面。他们怀里紧紧抱着自己心爱贵重闹钟、八音盒、珠宝首饰箱、如今已没有人生产船形调味汁瓷壶、相簿、大丽花和银莲花鳞茎、华托①油画复制品、缎子靠枕。还有辆载重汽车装是最贵重家具、镜子和书籍。士兵从封戈埃特岑家马厩牵出良种马匹套上挽具去拉他们撤离大炮。远远望去所有人看起来就像去进行次超乎寻常疯狂远征。在尘雾和排出废气中车队启动，路下坡朝着瓦尔登堡方向前进。
① 让-安托万·华托（Jean-AntoineWatteau，1684—1721），法国洛可可风格画家，多数作品描绘贵族闲逸生活。
府邸
也是出生在府邸里。它是由猎宫改造成学校。在那个时代已不称“宫殿”“府邸”，只说“大厦”。这个词在脑海里产生联想不是建筑物，而是布丁①，所以把房子想象成某种能吃东西。
大概在什
时候曾经吃掉房子，因为它就在体内——体内有座多层大厦。然而它形状既不是持久，也不是可预见。这意味着府邸是活，是跟起变化着。们相互住在彼此内部。它住在内部，住在它内部，虽说有时感到住在它里面像个客人，而有时也知道，占有它。在夜里府邸变得更为清晰，透过黑暗显露出来，闪着略呈绿色光。在阳光里它过于耀眼，因此白天府邸把自己变得难以看清，但仍然感觉到它就在内里。
它地下室宛如许多迷宫。它们小小窗户朝向长满荒草内庭院。在那些用薄墙壁隔开潮湿地下房间里，躺着成堆发芽马铃薯，立着桶桶酸黄瓜。所有人都忘记它们存在，因此它们上面盖上层纤细霉毛。知道，那些地下室在向土地深处延伸，甚至觉得，知道许多通向地下地窖通道。找到它们是既令人兴奋又危险件事。有可能会迷失回来路。
府邸时而有人居住，时而无人居住。偶尔这里举行某种学术会议，那时便有许多客人来到府邸参加讨论会和出席豪华晚宴，那时府邸作用就像旅馆。但它有时是空，甚至被弃置不顾。里面家具消失不见，镶木地板被拆毁，壁炉遭到破坏，所有楼梯也都已破损腐烂，走起来摇摇晃晃，会突然在行走人们脚下断裂，露出意想不到危险深渊。那时动物就会住
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
