他说：“既然你现在能和
起站在这里，应该就是可以吧。”
“不懂。如果想在实验室里让个粒子处于量子态，就得创造个隔离室，移除所有光线、抽出空气、将温度调低到仅略略高于绝对零度。那样人类是活不
。而规格越大，整个情况就会变得越脆弱。虽然们在地下，还有各种粒子，像微中子、宇宙射线等等，可能会穿透那个立方体，干扰量子态。这个难关似乎无法克服。”
“不知道该怎
告诉你……你就克服。”
“怎克服？”
莱顿微微笑：“你向解释时，听起来非常合理，但却没办法百分之百向你转述。你应该去看看你笔记。能告诉你就是那个箱体所创造并维持环境，能让日常事物存在于量子叠加状态中。”
而杀死猫——或者就让它活着吧——正是们观察之举。
然后事情又变得奇怪，奇怪到让人抓狂。
因为那种观察行为随时都在发生。
所以如果每当有某件事物受到观察，世界就会分裂，也因此宇宙数量庞大到无法想象（多重宇宙），而所有可能发生事也都会发生。
制作那个迷你立方体构想就是创造个不受到观察与外界刺激环境，以便让宏观物体——个长四十微米、含有大约兆原子氮化铝圆片——能安然存在于那个不确定猫状态中，不会因为与环境互动而“去相干”。
个疯狂说法：在箱子打开前，在进行观察前，原子处于叠加状态，也就是既已衰变又未衰变不确定状态。换言之，猫既是生也是死。只有当箱子打开，进行观察，量子态波函数才会塌陷成其中个状态。
换句话说，们只会看到其中个可能结果。
例如，只死猫。
而那便成们事实。
但事情变得很奇怪。
“包括们在内？”
“包括们在
补助金蒸发之前，始终没解开那个问题，但另个世界显然解开，还把整个构想提升到不可思议层级。因为假如莱顿所说属实，这个箱体做件不可能事——根据对物理所知切看来是不可能。
感到羞愧，仿佛输给个能力更强对手。这个箱体是由个眼界恢宏人打造。
个更聪明、更厉害。
看着莱顿。
“能运作吗？”
会不会有另个世界也和们所知这个世界样真实，而在那里打开箱子后，却看见只活生生、打着呼噜猫？
量子力学“多世界诠释”说，会。
当们打开箱子，便会产生分岔。
会有个发现死猫宇宙。
也会有个发现活猫宇宙。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
