伊齐多尔的时间（3 / 3）

洪水或者载着邮件火车出轨？

第二天早，伊齐多尔就去邮局，穿黑色罩褂女职员建议他提出赔偿要求。他在索赔单上，透过两张复写纸填写公司名称，而在“寄信者”栏填写自己所有资料。填好索赔单，他便回家去，但他满脑子想只是挂号信丢失事，别什都不想。如果信件是在邮局丢失，那邮局就不是他满怀钦佩之情想象那种邮局。他想象邮局，作为神秘庞大组织机构，在地球上每个地方都有自己办事人员。邮局是有影响机构，是世上所有邮票母亲，是所有穿藏青色制服邮差女王，是千百万封信件庇护人，是文字统治者。

两个月后，邮局给伊齐多尔造成心理创伤已开始愈合，那时它寄来封官方公函，公函里，波兰邮局向“伊齐多尔·涅别斯基公民”表示歉意，说没能找到丢失那封信。与此同时，德国照相器材公司声明，他们没有收到“伊齐多尔·涅别斯基公民”寄去挂号信，因此两国邮政当局都感到对丢失信件负有责任，并决定对遭受损失“伊齐多尔·涅别斯基公民”赔偿总额为两百兹罗提现款。同时波兰邮政局对发生事件表示道歉。

伊齐多尔就这样成笔可观现款主人。他把百兹罗提交给米霞，用余下款子给自己买本集邮簿和好几大张用来发挂号信邮票。

从此以后，只要某封挂号信没有收到答复，他就上邮局提出赔偿要求。如果他信件找到，他必须支付个半兹罗提索赔费用。这不算多。可是他每回寄出数十封信中，总会有某封信丢失，或者有人忘记把信交给收件人，或者外国收件人忘记该信已经收到，而对邮局寄去询问邮件是否已收到查询单感到意外，并回答说：non，niein，no。

于是，伊齐多尔便经常领到赔款。他成家里拥有充分权利成员。他会赚钱养活自己。

[38]德语，意为：出来，快点儿和举起手来。​

[39]即法国濒临地中海旅游胜地。​

[40]依次为法语、德语、英语：“没有收到”意思。​