第十三章（9 / 24）

安妮把朱丝婷放在床上。老泪纵横、除路迪。所有男人都该死，他们该死！只有路迪身上那种温柔、多情善感、似乎是女人般性格才使她去爱吗？卢克说得对吗？难道这只是女人想象中虚构吗？或者这是某种唯有女人才能体地到感情，还是女人对男人来说是无足轻重？哪个女人也拉不住卢克，没有个女人曾经办到这点。他所需要，女人无法给他。

可是第二天，她就平静下来，不再觉得她是徒劳无益。那天早晨接到梅吉寄来张明信片说她对麦特劳克岛渐渐热心起来，而且她身体如何如何好。从信里可以看出些令人欣慰东西。梅吉觉得好多。当雨季开始好转时，她就会回来，而且能正视她生活。可是，安妮决意不把卢克事告诉她。

在安妮用牙叼着装满孩子必需品——干净尿布，爽身粉盒和玩具——小篮子蹒跚地向外走去时，南希——这是安农齐娅塔简称——便抱着朱丝婷走到前廊上。她坐在把藤椅上，从南希手中接过孩子，开始用南希已温好莱克托根奶瓶喂她。这叫人心情愉快。生活是非常快乐。她已竭尽全力要使卢克明白情理，假如她失败，那至少意味着梅吉和朱丝婷将在黑米尔霍克多呆上段时间。她不怀疑，梅吉最终将认识到，要挽救她和卢克关系是无望，随后便会返回德罗海达。但是，安妮害怕这天到来。

辆红色英国赛车在通往邓尼道路上轰鸣着，爬上长长、陡峭车道

会不明白刚才那番话。"要是你告诉话讲得差不多话，那梅格在哪儿？"

"她身体不好，把她送出去段时间。哦，别慌！没有用你钱。希望能规劝你去和她碰面。但是明白，这是不可能。"

"这是办不到，阿恩和正在赶路，今晚要到悉尼去。"

"梅吉回来时候，对她说什呢？"

他耸耸肩膀，巴不得赶紧离开。"管不着。哦，告诉她再多等段时间吧。现在，在家庭事务上她已经先行步，要是儿子就好说。"

安妮靠在墙上支撑着身子，俯向柳条摇篮，抱起那婴儿，随后设法施着脚走到床边，坐下来。卢克没有动动去帮帮她，或接过那孩子意思；他看上去好象怕他女儿。

"去吧，卢克！不要抛弃你已经得到东西。看着你不舒服。回到该死阿恩、该死甘蔗和累死人活儿那去吧！"

他在门口停停。"她管这孩子叫什？把她名字忘记。"

"朱丝婷，朱丝婷，朱丝婷！"

"无聊名字，"他说着，便去。