当她把那封信
内容告诉他们时候，他们都很高兴，可私下里却表示怀疑。
"鸡蛋说到底还是鸡蛋，那个卑鄙家伙会找到不带她去理由。"
这样，
终于理解这种悲哀
！亲爱拉尔夫，这不是象你想那样糟糕，真，不是。你会在生活中为许多人做得很好事，你会受到许多人热爱。她心中蕴藏着象这朵花
样陈旧而又芳香回忆，是决不会再生妄念。因为你在这朵玫瑰花上保持你爱。"
"认为她根本不会理解。"
"哦，是。倘若你这样爱她话，那她就象个能够理解女人。此外，你必须忘掉她，并且将这个长期保留纪念品抛弃。"
"曾经有好几次，当要人邮车上走下来，去看她时候，制止住自己。"
主教悠闲地从椅子中站起来，走过去跪在他朋友旁边。除对他来说有不可分割上帝和教会之外，这个俊秀男人是他所热爱少数人之。
"你不会离开教会，拉尔夫，这点你很清楚。你属于教会，你以前直是这样。将来也永远会这样、这种使命对你来说是。项真正使命。现在们祈祷吧，在后半生，将在祷文中加进《玫瑰经》。在们走向永生过程中，仁慈上帝降与们许多忧伤和痛苦。们必须学会忍受它，忍受和你样多。"
8月底，梅吉接到卢克封信。信中说，他因为得威尔病①，住进汤斯威尔医院，不过他没有什
危险，不久就会出院。
①这是由德国医生阿道夫·威尔发现种钩端螺旋体病，症状为全身发冷，发烧，肌肉疼痛——译注
"因此，看来咱们用不着等到年底再度假，梅格。在没有完全适应之前，无法回到甘蔗地干活，确信最好办法是去度个体体面面假期。所以，大概个星期左右将前去带你走。们将到艾瑟顿高原上伊柴姆湖去两三个星期，直到身体恢复到能够回去干活儿为止。
梅吉简直无法相信，也不知道她是否愿意和他起去，现在机会自己送上来。尽管治愈心灵痛苦所需要时间比治愈身体上创伤要长得多，使密月期间在邓尼客店所受折磨已经快淡忘，失去叫她感到恐惧力量，由于读不少书、现在她已经明白多，那次很大程度上是由于她和卢克无知。哦，仁慈上帝，保佑这次度假将带来个孩子吧！安妮不会在意身边有个孩子，她喜欢这样，路迪也会喜欢，他们已经跟她这样说过好几百遍，希望卢克哪怕有回多呆上阵儿，以改变他妻子那种不生育、没有爱情生活方式。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
