。他在马背上生活,而生活错综复杂或痛苦他根本就不知道。
大吃惊鲍勃连声都没吭,就拿出那辆新罗尔斯-罗伊斯车钥匙;他盯卢克会儿,什话也没讲,随后,他咧开嘴笑。
"从来都没想到梅吉要去参加舞会,不过,带她去吧,卢克,而且欢迎你带她去!敢说,她会喜欢舞会,可怜小叫花子。她从来不出大门。们本应该想到带上她,可不知怎,却从来没这样做。"
"你、杰克和休吉干嘛不去呢?"卢克问道:显然,他是不情愿奉陪他们。
鲍勃摇摇头,惊恐地说:"不,谢谢你啦。在跳舞方面们不太灵。"
梅吉穿上她那套暗玫瑰色服装,她没有其他服装可穿;她根本没想到过动用些拉尔夫神父以她名义存在银行里钱去置办几件参加宴会和舞会衣服。直到现在,她还在千方百计地拒绝别人邀请,因为象伊诺克·戴维斯和阿拉斯泰尔·麦克奎恩这样男人,听到个"不"字便轻率地泄气。他们没有卢克·奥尼尔那种大胆莽撞劲头儿。
可是,当她镜子中盯着自己时候,她在想,下个星期妈妈到基里作通常旅行进候,她应该去趟,去找老格特,让她帮着做几件新上衣。
她讨厌穿这身服装;倘若她再有套哪怕稍微合适点儿衣服,马上就会把这套衣服脱掉。以前,是加具不同黑发男人;这衣服和她爱情与梦幻,眼泪与孤寂有着不解这之缘,为这样个卢克·奥尼尔之类人穿上它,似乎是种亵渎。她已经逐渐习惯于掩饰自己感情,总是显出种镇静和表面快乐。外表自控制变得比树上树皮还要厚。有时,她会在夜深人静之际想到她母亲,便深身发抖。
她有朝日会变得象妈妈那样把切感情都斩断吗?弗兰克父亲存在那个时候,妈妈也是这开始吗?假如妈妈知道梅吉已经解有关弗兰克真相,她会怎样做,怎样说呢?爹爹和弗兰克面对着面,抱着她拉尔夫痛心之极。那些可怕事被大喊大叫他说出来。切事情都对上号。梅吉想,凡是她知道,她总会懂得。她已经长大,足以认识到得到孩子不象她通常想象那样简单;除结过婚对之外,任何人之间某种身体接触是绝对禁止。为弗兰克,可怜妈妈是怎样地露过丑啊。难怪她是这样与众不同。梅吉想,要是这事出在她身上,她会想到死之。在书里,只有最低等、最下贱姑娘才不结婚而生孩子呢。梅吉由衷地希望妈妈能向她讲讲这件事。或者她自己有勇气去挑开这个话题。也许
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。