"你打算怎
力？"
"
要和弗兰克
起走。他需要。"
"你不能走，
梅吉。"
"不，能走。本打算今晚就去找他，可腿发软，也不喜欢黑夜。但大早会去找他。"
"不，你千万别这样做。你知道，弗兰克得有自己生活，他到
该走时候。知道你不希望他走，但他很久以来就想走。你千万别自私；你得让他过自己生活。"千篇律重复，他想，要继续把这种观点灌输给她。"们旦长大成人，自然就有权利希望离开自己生长家，到外面谋生活；弗兰克是个成年人、现在他应该有他自己家、自己妻子和家庭。你明白吗，梅吉？你爸和弗兰克吵架只是表明弗兰克想走。这不是因为他们互相厌恶。许多年轻人都是这样做、这是种借口。这次吵架给弗兰克找到个去做他长期以来就想做事情借口，个弗兰克离开借口，你明白吗，梅吉？"
将学会把对弗兰克爱给予你，给予你和楼上那个小东西。
"你真这想吗，神父？"
"是。已经发生事不能再继续下去。"
"可梅吉怎办？她全听见。"
"别担心梅吉，会照料她。想，她除明白你和弗兰克吵架，别什都不会明白。会让她明白，既然弗兰克跑，再把吵架事告诉她母亲，只能往增悲伤。此外，有个感觉：梅吉不会先对她母亲多说什。"他站起身来。"去睡吧，帕迪。你明天参加玛丽舞会时。得显得若无其事，记住吗？"
她眼光转到他脸上，停在那里。那双眼睛是如此疲惫，如此充满痛苦，如此老气横秋。"明白。"她说。"明白，还是个小姑娘时候，弗兰克就想走，可他没走成。爸把他带回来，强迫他和们呆在起。"
"但这次爸爸不会把他带回来，因为爸爸现在不能强迫他留下来。弗兰克永远走，梅吉。他不会回来。"
"再也见不到他吗？"
"不知道，"他老老实实地答道。"当然，愿意说你能再见到他，但没人能预言未来，梅吉，甚至连教士都不能。"他吸口气。"你千万别告诉妈妈他们吵架，梅吉。你听见话吗
梅吉没有睡着；床边小灯闪着昏暗光，她睁着眼睛躺在那里。教士坐在她身边。注视着她发辫上动不动毛发。他仔细地解开蓝缎带。轻轻地拉着，直到头发散落地枕头和床单上。
"弗兰克走，梅吉。"他说。
"知道，神父。"
"你知道为什吗，亲爱？"
"他和爸干架。"
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
