“很好。
希望你也过得洒脱点。别人会告诉你不要把青春荒废在过度享乐上，但他们错
。青春是
件无可替代
宝物，对待无可替代宝物方式只有种是合理，那就是荒废掉它。所以说，你要把青春用到点上，薇薇安——挥霍它吧。”
就在这时，佩格姑姑走进来，她身上裹着法兰绒格子浴袍，头发往各个方向支棱着。
“佩佩！”比利边大喊边从桌子旁边跳
海岸出身人，在那儿混得都很好。加州人觉得们特别文雅。就因为们把个地方档次拉高，他们就愿意给们摘星星摘月亮。如果你告诉他们你上过寄宿学校，而且你在新英格兰有坐着五月花号来祖先，那
你在他们眼里就跟金雀花王朝后人没什区别。如果你用你这世袭贵族范口音去跟他们说话，他们会把城门钥匙给你。如果个男网球或高尔夫打得不错，这就几乎够他在那儿创立番事业——除非他酗酒太凶。”
觉得，对于生日狂欢夜后清晨七点而言，这场对话步调太快。恐怕那时候不过是盯着他眨眨眼睛而已，但说实话，真在尽全力跟上他思路。
而且：有世袭贵族范口音吗？
“你在莉莉剧院是怎让自己不无聊，薇薇安？”他问道，“你找到能帮上忙地方吗？”
“缝衣服，”说，“做戏服。”
“真聪明。如果你能做这个，你就永远能在剧院里找到工作，而且不用吃青春饭。千万别当演员。你房间里那个漂亮朋友呢？她是演员吗？”
“西莉亚吗？她是舞女。”
“那可是个苦差。舞女身上些东西总会让心碎。青春和美貌——它们太短暂，丫头。就算现在你是这间屋子里最漂亮姑娘，你身后也总有十个新美女在往外冒——她们更年轻，更有魅力。与此同时，比你老正挂在藤上腐烂呢，她们还在等着被发现。但你这位朋友，她会趁自己还有机会时候留名。那些为爱光荣赴死男人会被她个接个地摧毁。也许有人会为她写歌，或为她z.sha，但很快这些就会结束。如果她走运话，可能会嫁给个有钱老古董——虽说这命运也没什好羡慕。如果她特别走运话，她老古董会在某个风和日丽下午死在高尔夫球场上，在她还年轻、还能享受时候把切都留给她。漂亮姑娘们直都明白这些很快就会结束。她们能感觉出来这切是多短暂。所以希望她趁年轻漂亮时候过得洒脱点。她过得洒脱吗？”
“洒脱，”说，“觉得是吧。”
不知道谁比西莉亚过得更洒脱。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
