那天
饭局
在场，沃森夫妇在场，赫伯特先生在场，钢琴伴奏本杰明在场（这是第
次见他出门
“你想让把谁加进卡司里都能加，”赫伯特先生突然配合
起来，“只要告诉你需要做什
就行，会做。地下酒吧可以有个老板，没问题。她也可以是从英国来。”
“比利可喜欢艾德娜，”现在佩格似乎是在自言自语，“而且他看过她表演。他会知道怎充分展现她。”
“你可不希望比利掺和们做任何事情，佩格。”奥利芙警告道。
“给他打个电话。就是让他出出主意而已。那个人浑身都是主意。”
“现在西海岸是早上五点，”赫伯特先生说，“你不能给他打电话！”
，那个地下酒吧老板是谁？”
“地下酒吧没有老板。”
“那它可以有吗？以及那个老板可以是个女吗？”
赫伯特先生揉揉额头，副不知所措样子。看上去好像佩格刚刚让他去翻新西斯廷教堂天顶壁画似。
“这从各个角度来看都会添麻烦，”他说。
这看着太有意思。不过就是提下比利名字而已，可房间里焦虑指数无疑已经上升到极高程度。
“那今天下午再给他打电话，”佩格说，“虽然们也不能确定那会儿他就醒。”
“哦，佩格，别。”奥利芙又说遍，她似乎坠入深深绝望中。
“就是让他出出主意而已，奥利芙，”佩格说，“打个电话又不会怎样。需要他，奥利芙。就像说，那个人浑身都是主意。”
那晚演出结束后，佩格带着们群人去第四十六街上丁蒂·摩尔餐厅吃饭。她副得意洋洋样子。她下午时候跟比利聊过，她想跟所有人讲他给这部剧出主意。
奥利芙插句嘴：“让艾德娜·帕克·沃森演地下酒吧老板，没人会信服，佩格。为什家纽约地下酒吧老板是从英国来呢？”
佩格脸耷拉下来。“真该死，你说得对，奥利芙。你老是对，这毛病可真不好。真希望你别这做。”佩格言不发地坐好久，绞尽脑汁思考着。然后她突然说：“妈，真希望比利在这儿。他能为艾德娜写出轰动东西。”
唔，这吸引注意力。
方面是因为这是第次听到姑姑说脏话。但这也是第次听她提起她那个关系疏远丈夫名字。而且不是唯个听到比利·布尔名字就立马警觉起来人。奥利芙和赫伯特先生看起来都像是后背刚被浇几桶冰块样子。
“哦，佩格，别，”奥利芙说，“别给比利打电话。求你，理智点。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
