这些裤子对来说真是天启。从来都不太相信女人穿裤装会好看,直到看见艾德娜穿裤装有多美。就连嘉宝和赫本都还没能说服,让相信女人穿裤装可以既有女人味又魅力十足,但看到艾德娜衣着之后,突然觉得个女人只有这样穿才能既有女人味又魅力十足。
“平时更喜欢穿裤子,”她解释道,“个头虽然小,但步子大。得活动得开才行。几年以前,个报社记者说有股‘撩人
方法得当。每个人都跟西莉亚说她很漂亮,但是从来没有人跟她说过她有受过正规训练芭蕾舞者气质。从来没有人跟她说过她有张专为她时代而生脸。
“你知道吗,突然想起来件事,”艾德娜说,“就顾着激动,还没收拾行李呢。不知道你们两个姑娘有没有空帮下?”
“当然有!”西莉亚迫不及待地说,那样子好像她只有十三岁似。
让惊讶是,在那刻,女神变成侍女。
当们走上四楼,进艾德娜和她丈夫将共用那间套房之后,们看到客厅地板上堆满行李箱、包裹和帽盒——行李摆地。
“哦,天呐,”艾德娜说,“让人感觉东西真多啊,是不是?真很不好意思麻烦你们两位姑娘,但们开始吧?”
对于而言,已经等不及。迫不及待地想摸摸她衣服。预感它们会非常华丽——它们也确如此。收拾艾德娜行李就是在上衣品课。很快就注意到,她着装没有任何随意而为成分:它们全都跟种特殊风格保持致,管这个风格叫“小公子遇上法式沙龙女主人。”
她真有好多夹克——她审美似乎是以夹克为基本单元。这些夹克都是某个主题变体——给人感觉要包身,要活泼,要稍微有点军装风。些用波斯羔羊毛缝边,另些上面有绸缎做细节装饰。些看上去像马术正装,而其他则更俏皮点。它们全都饰有不同款式金色纽扣,而且全都有宝石色里衬。
“这些都是专门找人定做,”发现在找标签上信息之后她对说,“在伦敦有个印度裁缝,这些年他逐渐解品位。他从来不烦给做衣服,也从来不烦买他做衣服。”
还有裤子——好多条裤子啊。有些又长又宽松,而其他却细细,看上去应该到脚踝上方。(“学跳舞时候穿惯这种裤子,”她这样评价着那些花样繁多、但都短截裤子,“全巴黎舞蹈演员都穿这样裤子,天呐,她们把这种裤子穿得可时髦。以前经常管这些女孩叫‘细脚踝族’。”)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。